Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME.
ISTANBUL, BRATISLAVA. Guvernér Istanbulu sa dušoval, že na demonštrantov na námestí Taksim nezaútočia, akurát chcú stiahnuť protivládne plagáty. Policajné manévre z utorkového rána však hovorili o niečom inom.
Bezpečnostné zložky na jedenásty deň protestov proti autokratickým metódam tureckého premiéra Recepa Tayyipa Erdogana opäť nasadili vodné delá, gumové projektily a slzný plyn.
Masívne protesty, ktoré vyvolalo rozohnanie pokojného protestu proti zrušeniu parku Gezi na istanbulskom námestí, vážne otestovali trpezlivosť tureckého premiéra. A podľa jeho reakcií to politik, ktorý vládne Turecku už desať rokov, nezvláda dobre.
Rande s vandalmi
O protestujúcich rozpráva ako o vandaloch, po turecky çapulcu. Sami demonštranti, odhadom asi päťtisíc, to zobrali s humorom a v utorok sa podľa reportéra Guardianu hrdo oslovovali ako çapulcu. Neskôr Erdogan zjemnil tón a naznačil, že by sa s nimi dnes aj stretol.
Stovky príslušníkov tureckých poriadkových síl použili v utorok slzotvorný plyn a gumové projektily proti demonštrantom na istanbulskom námestí Taksim, ktorí už takmer dva týždne protestujú proti krokom vlády premiéra Recepa Tayyipa Erdogana.
Na námestie vstúpili aj buldozéry a smetiarske autá a začali odstraňovať niektoré z barikád.
Protestujúci sa po zásahu rozpŕchli do parku Gezi, kde mnohí z nich kempovali. Zatiaľ nie je jasné, či bol niekto pri útoku zranený.
Policajti sa zhromaždili pod stromami na okraji parku, zostali tam asi desať minút a vzápätí sa stiahli späť na námestie Taksim, informovali agentúru Reuters očití svedkovia.
Nie je jasné, čo bolo motívom a cieľom ich akcie, ale narazili na odpor niekoľkých desiatok demonštrantov, ktorí si v parku vybudovali stanový tábor.
Podľa svedkov však nič nenasvedčovalo tomu, že by polícia chcela demonštrantov vyhnať alebo im zlikvidovať dočasné prístrešky.
K námestiu prichádzajú ďalší ľudia
Polícia najskôr za podpory obrnených vozidiel odstránila plagáty demonštrantov z budovy, ktorá je sídlom guvernéra. Informovala o tom BBC.
Istanbulský guvernér Hüseyin Avni Mutlu tvrdil, že to je jediný cieľ policajnej akcie.
Podľa neho plagáty pôsobili dojmom, akoby "námestie bolo okupované, čo poškodzovalo obraz Turecka v zahraničí a vyvolávalo negatívne reakcie v spoločnosti".
Guvernér vyhlásil, že proti ľuďom polícia nezasiahne. Poriadkové sily údajne odpovedali až na útok demonštrantov.
Na budove zostali po zásahu visieť len turecká zástava a portrét zakladateľa moderného tureckého štátu Mustafu Kemala Atatürka.
Niektorí z demonštrantov reagovali na útok polície hádzaním zápalných fliaš a kameňov. Iní sa pokúšali vyjednávať.
Podľa agentúry AP prichádzajú k námestiu ďalší ľudia s maskami a šatkami na tvárach, aby sa chránili pred slzotvorným plynom.
Park v centre Istanbulu a tisíce demonštrantov vs. vládny zámer >>
Demonštrantov rozohnali aj v Ankare
V noci z pondelka na utorok použila turecká polícia slzotvorný plyn aj proti niekoľkým stovkám demonštrantov v centre Ankary.
Policajti zasahovali tentoraz na rušnej Ulici Tunaliho Hilmiho, kde sa doteraz nepokoje neodohrávali.
Slzotvorný plyn zasiahol aj miestne reštaurácie, ktorých majitelia sa museli spolu so zákazníkmi ukryť vo vnútorných priestoroch.
Išlo už o tretiu noc po sebe, keď z hlavného mesta hlásili násilné strety medzi demonštrantami a políciou.
Väčšina demonštrantov z miesta utiekla a nie je zatiaľ známe, či si najnovší zásah vyžiadal nejaké zranenia.
Boje na námestí Taksim.
Erdogan vyzval demonštrantov, aby sa stiahli
Protivládne protesty sa začali koncom mája v Istanbule po tom, ako polícia tvrdo zakročila proti aktivistom snažiacim sa zabrániť likvidácii miestneho parku.
Opozícia obviňuje vládu z presadzovania nedemokratických reforiem, ktoré smerujú k islamizácii spoločnosti.
Násilné strety medzi políciou a demonštrantami si podľa oficiálnych zdrojov vyžiadali životy troch ľudí a vyše 4800 zranených.
Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan vyzval dnes demonštrantov, aby sa stiahli z parku Gezi v centre Istanbulu. Vyhlásil tiež, že vlna protivládnych demonštrácií je súčasťou zámernej snahy poškodiť obraz a ekonomiku Turecka.
Dodal, že udalosti posledných 12 dní mali negatívny vplyv na tureckú ekonomiku. Uviedol, že snaha o poškodenie obrazu Turecka je súčasťou systematického plánu.
Svoje pravidelné štvrťročné vystúpenie a prejav k poslancom využil aj na to, aby oznámil štvrtú obeť protivládnych nepokojov, ktorou sa stal demonštrant, vážne zranený pred niekoľkými dňami v Ankare.
Erdogan v pondelok prisľúbil, že sa v stredu stretne s vodcami platformy, ktorej protesty proti likvidácii parku Gezi v centre Istanbulu a proti plánom na prestavbu priľahlého námestia Taksim vyvolali vlnu protivládnych demonštrácií.
Turecký premiér už viackrát zopakoval, že vláda neodstúpi od plánov na prestavbu Taksimu, ktorý je tradičným miestom zhromaždení, a pristúpi k výrubu stromov a výstavbe nákupného centra a mešity.
Vláda súčasne v pondelok avizovala, že nedovolí, aby úradne nepovolené demonštrácie pokračovali aj naďalej.
Pred dvoma rokmi Erdoganovu stranu AKP (Strana spravodlivosti a rozvoja) volilo takmer 50 percent voličov. Takmer polovica národa ho zbožňuje a hoci sa turecká burza otriasla, málokto sa podľa Financial Times obáva, že by to otriaslo aj s Erdoganovým režimom.
Prežil krátke väzenie za údajné šírenie islamizmu či pokus o vojenský prevrat. Z hesla demonštrantov „Tayyip, rezignuj!“ si veľa nerobí. Jeho imidž však trpí. Nie pre „kampaň medzinárodných médií proti jeho krajine“ ako tvrdí, ale pre svoje čoraz drsnejšie metódy.
Twitter horší ako bomba
Turecké médiá síce v hlavnom vysielacom čase protesty viacmenej ignorujú, no mladí Turci zvyknutí na Facebook či Twitter sa vedia dostať k alternatívnym informáciám a hnev tam aj prejaviť. Vládna strana to vie.
Turecké noviny Hurriyet citovali jej vplyvného člena, že sa chystá regulácia sociálnych sietí, pretože sú nebezpečnejšie ako bomby. Ako inak než na Twitteri predtým varoval Ankaru švédsky minister zahraničia Carl Bildt. „Dúfam, že tureckí predstavitelia dostanú rozum a zdržia sa cenzúry sociálnych sietí.“
Protesty za park Gezi v srdci Istanbulu znovu raz odhalili tlak na novinárov, ktorí ešte nepodľahli autocenzúre.
Väznica novinárov
Turecko má vážny problém so slobodou slova, napísal v správe z konca minulého roka medzinárodný Výbor na ochranu novinárov. So 49 uväznenými novinármi sa stalo najväčšou väznicou pre žurnalistov na svete – ďaleko pred Čínou či Iránom. Sám Erdogan sa súdi s piatimi médiami, čo ešte viac podnietilo autocenzúru.
Motivácie demonštrantov sú rôzne. Niektorým ide o park Gezi, druhým prekáža čerstvý zákon, ktorý zakazuje akúkoľvek propagáciu alkoholu či jeho nočný predaj, čo sa im zdá ako snaha o islamizovanie spoločnosti. Väčšinu však spája nechuť k prílišnej arogancii tureckého premiéra.