FOTO – REUTERS
O polnoci vyjde anglické vydanie Harryho Pottera a Fénixov rád, piaty diel očakávanej knihyFenomén dohnal sám seba. Noc na dnes, 01 Greenwichského času - minúta, ktorá vojde do dejín. Vydanie nového dielu bude najväčšou udalosťou od vydania jej predchádzajúceho dielu. Lebo autorka, Joanne K. Rowlingová, môže považovať za konkurenciu len samu seba, nikto na svete nie je schopný držať krok s jej obrovským úspechom.
Harry číslo 5
Harry 5, hovorí sa v brandži deväťstodvadsaťgramovej novinke, horúčkovito očakávanému piatemu dielu zo seriálu dobrodružstiev, rozvrhnutých do siedmich zväzkov. Štvrtý diel, Harry Potter a Čarovná čaša, trhal rekordy v júli 2002. Milión exemplárov sa predalo hneď za prvých dvadsaťštyri hodín - bol to vôbec najväčší záujem o knižný titul v dejinách.
Tento výkon hravo pretromfne Harry Potter a Fénixov rád. Pri počiatočnom náklade 13 miliónov sa tento literárny monzún znesie nad Ameriku, Veľkú Britániu a zvyšný anglofónny svet.
Rowlingovej britský vydavateľ Bloomsbury v období 1996 až 2002 zvýšil zisk od milióna po jedenásť miliónov libier. Roku 1997 dostala autorka za Harryho Pottera a Kameň mudrcov od vydavateľa zálohu 2000 libier, za šesť rokov jej Harry priniesol 280 miliónov libier, čiže väčší majetok, než má kráľovná. Keď sa zajtra ráno prebudí, môže k tej kope prirátať približne 30 miliónov libier na tantiémach.
Dve verzie
Napriek všetkým rekordom je tu jeden fakt, na ktorom sa nič nezmenilo: pottermánia stojí na svojej gigantickej čitateľskej obci. Čarodejnícke dieťa Harry by možno už medzitým zapadlo do komerčného kolotoča ako minca medzi kamene, no jeho odhodlanými záchrancami sú milióny čitateľov, ktorí začnú túto noc skúmaním, či nový zväzok, čo vyšiel v bezprecedentnom náklade, dodrží na svojich 768 stránkach to, čo im kedysi sľúbil.
Potterovská séria dávno prerástla kategóriu Detská kniha, aj pokiaľ ide o vekovú štruktúru čitateľov. Podiel potterovských čitateľov vo veku od 8 do 14 rokov klesol v období od roku 1999 do roku 2001 zo 71 percent takmer na 50. Čoraz rýchlejšie rastie čitateľská vrstva tínedžerov. Anglický vydavateľ má v pláne vydať pestrofarebného Harryho „pre deti“ a decentného Harryho v tlmených farbách pre dospelých, ktorí sa môžu cítiť trápne, keď budú pristihnutí s detskou knižkou v ruke. Harry má univerzálne vyžarovanie, sympatické každému veku aj pohlaviu. Problémy majú dnes len tí, ktorých s Harrym ešte nikto nikde neprichytil, teraz musia doháňať zameškané, a to čím skôr, prinúti ich k tomu globálna debata.
Alebo nie? Mnohí čitatelia už k autorke začínajú pristupovať s ľahkou skepsou. Obrovský rozsah 768 strán, čiže ešte o dvesto strán viac než predchádzajúci, vyzerá aj ako príznak úbytku tvorivých síl.
V televíznom rozhovore Joanne K. Rowlingová priznala, že sa jej, obťažkanej miliónmi, píše ťažšie, ako keď bola chudobná. Dokonca povedala, že sa pohrávala s myšlienkou, že si zlomí ruku, aby sa zbavila povinnosti písať. Aj manželské šťastie s o šesť rokov mladším škótskym anesteziológom Neilom Murrayom, a k tomu radostné očakávanie bábätka Davida Gordona, jej múzy zrejme veľmi nepovzbudilo.
A ešte je tu ďalší problém: ako je známe, so slávou autora rastie strach redaktorov, pristrihávať slávnemu menu krídla a pri nadbytočnej dĺžke odporučiť autorke škrty. Škrty? Keď každá stránka vyvoláva horúčkovité očakávanie? Prečo by inak zlodeji minulú nedeľu uniesli príves so 7 300 kusmi novej Harry - päťky? Každá stránka Pottera je ako jadrový materiál, tým viac teraz, pred zverejnením.
Žeby podstata potterovského napätia bola v tomto napätí, v tom ošiali? Dĺžka textu? Na to sa závislí čitatelia nepýtajú, radšej chcú vedieť, ktorú z postáv stihne smrť. Jedny newyorské noviny napísali, že Harryho priatelia Ron ani Hermiona to nebudú, Rowlingová a jej vydavateľ ich za to okamžite zažalovali a žiadajú 100 miliónov eur.
Prišiel čas
Ešte pár hodín a bude jasné, čo znamená kľúčová pasáž, ktorú vydavateľstvo zverejnilo vopred. „Dumbledorovi klesli ruky a za polmesačnými sklami okuliarov sa mu oči kĺzali po Harrym. Prišiel čas, povedal, aby som ti povedal to, čo som ti mal porozprávať už pred piatimi rokmi, Harry. Prosím, sadni si. Všetko sa odo mňa dozvieš.“
Všetko. Až na to, čo zostane vyhradené dvom posledným dielom.
Autor: Londýn
