Brusel/Štrasburg 2. júla (TASR) - Obavy, ako bude vyzerať Európska únia počas talianskeho predsedníctva, naplnilo už prvé vystúpenie talianskeho premiéra a úradujúceho predsedu Európskej rady Silvia Berlusconiho v Európskom parlamente, ktoré sa dnes skončilo škandálom.
V reakcii na kritiku nemeckého sociálneho demokrata Martina Schulza mu Berlusconi navrhol filmovú rolu dozorcu v nacistickom koncentračnom tábore.
"Pán Schulz, v Taliansku sa práve nakrúca film o nacistických koncentračných táboroch. Navrhujem vás na úlohu kápa, boli by ste dokonalý," vyhlásil Berlusconi pred šokovaným plénom EP. Kápovia boli obyvatelia koncentračných táborov poverení dozorom nad svojimi spolubývajúcimi.
Schulz predtým v diskusii o prioritách talianskeho predsedníctva ostro kritizoval Berlusconiho za konflikt záujmov a nepriamo naznačil paralelu medzi talianskou politickou scénou a politickými metódami, ktoré Európa zažila v 30. rokoch.
Berlusconiho výrok vyvolal okamžité protesty europoslancov. Samotný Schulz vyhlásil, že mu rešpekt pred obeťami fašizmu nedovolí prijať Berlusconiho "ponuku". "Je však pre mňa len ťažko akceptovateľné, že politik, ktorý má vykonávať funkciu predsedu Európskej rady, sa uchyľuje k takýmto výrokom," vyhlásil Schulz za potlesku kolegov europoslancov.
Poľutovanie nad výrokom talianskeho premiéra vyjadril aj predseda EP Pat Cox, podľa ktorého by bolo vhodné napraviť to. Berlusconi sa však kategoricky odmietol ospravedlniť a vyhlásil, že svoju poznámku myslel ako "ironický žart".
"Možno, že to nebolo preložené v ironickom zmysle, ale ja som to myslel ironicky a smial som sa," vysvetľoval následne novinárom s tým, že svoje slová nestiahne, pretože ich nestiahol ani Schulz, ktorý svoje poznámky na adresu Talianska myslel vážne.
Nebol to však jediný škandalózny moment dnešného zasadania EP. Svojim odporcom, ktorí počas jeho prejavu búchali do stolov na znak nesúhlasu, Berlusconi odkázal, že sú "turistami demokracie". Tým, čo kritizovali jeho vplyv v médiách, oznámil, že práve jeho vlastné médiá sú jeho najväčšími kritikmi.
Odpoveď mal aj na obavy, že Taliansko nebude venovať dostatok pozornosti životnému prostrediu. "Záhradkárstvo a parky sú prakticky jediným koníčkom, ktorý mi ostal, keďže futbal sa mi obrátil chrbtom," vyhlásil.
Svoje škandalózne vystúpenie zavŕšil Berlusconi slovami: "Nerobte z talianskeho predsedníctva tragédiu. Šesť mesiacov ubehne veľmi rýchlo."
(spravodajca TASR Robert Sermek) ed