foto
Švédska skupina The Cardigans, hviezda Pohody, sa tento rok vrátila s novým albumom Long Gone Before Daylight. Trvalo dva roky, keď sa po písaní nových pesničiek a nevydarenom nahrávaní odhodlali k vydaniu novej platne. „Dlhý čas sme neboli spokojní so spôsobom nahrávania. Chceli sme, aby náš nový album znel viac naživo a prirodzene, a tak sme sa vrátili k svojim začiatkom. Potom sa naša skupina dostala do varu,“ povedal magazínu Rolling Stone gitarista Peter Svensson. Na albume vystupujú aj iní švédski hudobníci, ktorí sa presadili v zahraničí: spevák skupiny Soundtrack of Our Lives Ebbot Lundberg alebo Pelle Almqvist z punkrockových The Hives. Ich nový album je ladený do alternatívneho country, ale podľa Svenssona ide stále o obyčajné pesničky so silnými melódiami a harmóniami. „Je to jemný album,“ dodáva gitarista.
(kul)
You‘re The Storm
Oh its healing bang bang bang
I can hear your canons call
Youve been aiming at my land
Your hungry hammers falling
And if you want me, Im your country
Im an angel bored like hell
And youre a devil meaning well
You steal my lines and you strike me down
Come raise your flag upon me
And if you want me, Im your country
If you win me Im forever, oh yeah
Cause youre the storm that I believe in
And all this peace has been deceiving
I like the sweet life and the silence
But its the storm that I believe in
Come and conquer, drop your bones
Cross my borders and kill the calm
Bury your things and burn my winds
I hear bullets singing
And if you want me, Im your country
If you win me Im forever, oh yeah
Cause youre the storm that I believe in
And all this peace has been deceiving
I need some wind to get me sailing
So its the storm that I believe in
You feel my heart you keep my breathing
Cause youre the storm that I believe in
Ty si búrka
Ach, to je hojivé, beng beng beng
Počujem volanie tvojich kanónov
snažíš sa dobyť moju zem
tvoje hladné kladivo udiera
A ak ma chceš, som tvoja krajina
Som anjel, diabolsky znudený
A ty si diabol, čo to myslí dobre
kradneš mi riadky a ničíš ma
No tak, vztýč na mne svoju vlajku
A ak ma chceš, som tvoja krajina
ak ma vyhráš, som navždy, hej,
Lebo ty si búrka, v ktorú verím
a všetok mier je klamný
Milujem sladký život a ticho
ale je to búrka, v čo verím
Poď a dobi ma, zlož svoje kosti
Prekroč moje hranice a zabi ticho
Zakop svoje veci a spáľ môj vietor
Počujem spev guliek
A ak ma chceš, som tvoja krajina
ak ma vyhráš, som navždy, hej
Lebo ty si búrka, v ktorú verím
a všetok mier je klamný
Potrebujem tvoj vietor do plachiet
takže je to búrka, v čo verím
Cítiš moje srdce, chytáš môj dych
Lebo ty si búrka, v ktorú verím
