Takto kedysi padali ľudské hlavy. FOTO – MICHAL HATRÁK

Kňažná Emese, žena skýtskeho kráľa, vraj mala sen, že ju na príkaz Boha obťažkal mýtický vták turul, podľa niektorých jastrab, podľa iných orol, v každom prípade dravec. Turul jej v sne zvestoval historickú úlohu pre ešte nenarodeného syna. Potomok sa bude ponášať na rieku ohňa a bude vládnuť ďalekým krajinám. Keď sa kňažnej narodil syn, dostal meno Álmos, pretože álom je po maďarsky sen. Álmos naozaj povstal aj s celým národom, aby dobyl nazad vlasť, ktorá bola dedičstvom jeho predkov z rodu hunského kráľa Attilu. Vták turul mu ukazoval cestu až k cieľu, ktorým boli Karpaty. Álmos pri putovaní zomrel a náčelníci kmeňov pozdvihli do svojho čela Árpáda, jeho syna. Pod jeho vedením Karpatskú kotlinu dobyli. Toľko povesť. V skutočnosti maďarských bojovníkov pozval do Karpatskej kotliny bavorský kráľ Arnulf, aby mu pomohli na trestnej výprave proti rebelujúcemu vazalovi, moravskému kniežaťu Svätoplukovi. Výsledkom boli krvavé boje a spustošenie krajiny.