
Farmár potiera malé prasiatko prostriedkom chrániacim pred UV žiarením na farme v Northumberlande v severnom Anglicku 6. augusta 2003. Meteorológovia opätovne predpovedajú prekonanie teplotných rekordov, avšak najvyššia teplota od začiatku zaznamenávania teplôt v Británii asi prekročená nebude.

Teplomer na Alexandrovom námestí v Berlíne ukazuje magické číslo 40 stupňov Celzia 6. augusta. V pozadí je berlínska televízna veža.
Autor: TASR/EPA