LEEDS – Traja hráči anglického futbalového klubu Leeds United čelia obvineniam z výtržností a ublíženia na zdraví. Incident, ktorý sa dostal pred súdny dvor, sa podľa dôkazových materiálov obžaloby (videozáznam bezpečnostných kamier) odohral v noci z 11. na 12. januára v centre Leeds City.
Stredopoliar Lee Bowyer, obranca Johnatan Woodgate a hráč B-tímu Tony Hackworth však obvinenia z útoku na ázijského študenta Sarfraza Najeiba popierajú. Štvrtým hráčom Leeds, ktorý sa údajne na tomto čine podieľal, je Michael Duberry. Vo svojej pôvodnej výpovedi, ktorú neskôr stiahol, svoju účasť na incidente poprel. Videozáznam kamier však jasne preukázal, že Woodgate spolu so svojimi priateľmi nasadol tesne po incidente do auta s Duberrym a opustil Leeds.
Caveney a Clifford sú obvinení z úmyselného ublíženia na zdraví a všetci štyria čelia obvineniam zo sprisahania, ktorým sa chceli vyhnúť súdnemu konaniu.
(tasr)
