FOTO – ARCHÍV
, ako sa preháňa na bicykli po rušnom New Yorku a do kamery spieva svoj zatiaľ jediný hit When I Get You Alone, obsahujúci sampel zo starej disco skladby Fifth Of Beethoven, presnejšie známy útržok Beethovenovej piatej symfónie. Thicke je so svojím debutom, obsahujúcim džez, soul, pop alebo salsu, v súčasnosti asi najväčšou konkurenciou pre lídra Jamiroquaiho Jaya Kaya. (kul)When I Get You Alone LyricsOooh…
Eah!
Baby girl, where you at?
Got no strings, got men attached
Can‘t stop that feelin‘ for long no
Mmmm
You makin‘ dogs wanna beg
Breaking them off your fancy legs
But they make you feel right at home, now
See all these illusions just take us too long
(Ooooh) And I want it bad..
Because you walk pretty,
Because you talk pretty,
‘Cause you make me sick
And I‘m not leavin‘, till you‘re leavin‘
Oh I swear there‘s something when she‘s pumpin‘,
Asking for a raise
(Oooh) Well does she want me to carry her home now?
(Oooh) So does she want me to buy her things?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my shirt,
My crew, my mind, my father‘s last name?
When I get you alone (‘lone)
When I get you you‘ll know baby (know)
When I get you alone (‘lone)
When I get you alone now (it‘s all mine)
(Ahhhh….oh)
Come on
Oh yeah-yeah
Baby girl you da shit
That makes you my equivalent
Well you can keep your toys in the drawer tonight,
All right
All my dawgs talkin‘ fast-
Aint you got some photographs?
‘Cause you shook that room like a star, now
Yes you did, oh
All these intrusions just take us too long
(Ooooh) And I want you so bad..
Because you walk city,
Because you talk city,
‘Cause you make me sick
And I‘m not leavin‘, till you‘re leavin‘
So I pray to something she aint bluffin‘,
Rubbin‘ up on me
(Oooh) Well does she want me to make a vow?
Check it
(Oooh)Well does she want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father‘s last name?
When I get you alone (‘lone)
When I get you you‘ll know baby (know)
When I get you alone (‘lone)
When I get you alone now (it‘s all mine)
(Ahhhh….oh)
Oh no
Get you alone baby
Oohh..
Oooh..oh-oh
That a girl!
You get some
All these intrusions just take us too long
(Ahhh) And I want you so bad..
Because you walk pretty, (You, you-you)
Because you talk pretty, (You get some)
‘Cause you make me sick
And I‘m not leavin‘, till you‘re leavin‘
But I pray to something when she‘s pumpin‘,
Rubbin‘ up on me, now
(Oooh) Want me to break it down?
Check it
(Oooh) Well did you want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father‘s last name?
When I get you alone (‘lone)
When I get you you‘ll know girl (know)
When I get you alone (‘lone)
When I get you alone now (it‘s all mine)
I get you alone (‘lone)
When I get you alone (know)
I get you alone (‘lone)
When I get you alone (it‘s all mine)
Yeah
Yeaaahhh…
Keď ťa dostanem samuDievčatko, kde si?
bezpodmienečne, muži v tvojich pätách.
Nadlho ten pocit nepotlačím,
aj psov prinútiš žobroniť,
odtrhneš ich zo svojich super nôh.
Ale vďaka nim sa cítiš dobre,
Vieš, všetky tie ilúzie nám proste trvajú pridlho,
a ja to hrozne chcem,
lebo chodíš krásne
lebo hovoríš krásne
lebo som z teba chorý
a neodídem, kým aj ty neodídeš
Och, prisahám, že to je príma, keď ona vyzvedá,
žiada zvýšiť plat,
Chce, aby som ju teraz vzal domov?
Chce, aby som jej kúpil veci?
Chce môj dom, moju prácu,
moju korisť, topánky, košeľu,
moju posádku, moju myseľ, priezvisko môjho otca?
Refrén:
Keď ťa dostanem samu,
Keď ťa dostanem, budeš vedieť, láska,
Keď ťa dostanem samu,
Keď ťa teraz dostanem samu,
No tak,
ou jééé
Dievčatko, ty serieš,
tým sa mi stávaš rovnou.
Môžeš si dnes večer nechať hračky v zásuvke,
v poriadku,
všetky moje psy rýchlo rozprávajú –
nemáš nejaké fotky?
Lebo si rozochvela izbu ako hviezda,
presne tak, ou
Všetky tieto otravnosti nám trvajú pridlho,
a ja ťa hrozne chcem,
lebo kráčaš ako klasa
lebo rozprávaš ako klasa
lebo som z teba chorý
a neodídem, kým ty neodídeš
Tak sa modlím k niečomu, aby neblufovala,
aby sa na mne nevyvŕšila.
Chce, aby som dal vážny sľub?
Over si to
Chce, aby som to spravil teraz?
Chce môj dom, moju prácu,
moju korisť, topánky, košeľu,
moju posádku, moju myseľ, priezvisko môjho otca?
Refrén
Všetky tieto otravnosti nám trvajú pridlho,
a ja ťa hrozne chcem,
lebo kráčaš krásne
lebo rozprávaš krásne
lebo som z teba chorý
a neodídem, kým ty neodídeš
Ale modlím sa k niečomu, keď vyzvedá,
vyvršuje sa na mne,
Chceš to skončiť?
Over si to
Chcela si, aby som to spravil teraz?
Chceš môj dom, moju prácu,
moju korisť, topánky, košeľu,
moju posádku, moju myseľ, priezvisko môjho otca?
Refrén
Keď ťa dostanem samu,
Keď ťa dostanem samu, uvidíš, kočka,
Keď ťa dostanem samu,
Keď ťa dostanem samu, tak
Ach - dostanem ťa samu,
keď ťa dostanem samu,
dostanem ťa samu,
Keď ťa dostanem samu,
Hej…
