Prvé lásky už na prvý pohľad

Hermann Hesse (1877 - 1962), klasik nemeckej literatúry a nositeľ Nobelovej ceny je autor, v ktorého diele je stále čo objavovať i obdivovať. Prisvojila si ho už beatnická generácia, nadšená jeho románmi Demian, Stepný vlk a Hra sklených perál, kde manife

stoval svoj nesúhlas s meštiackym svetom a hľadal východiská i v orientálnej filozofii (Siddhárta), čím vlastne anticipoval veľa z toho, čo sa dnes stalo u viacerých autorov módou.

Súbor poviedok Ľúbostné príbehy, ktoré vychádzajú vo výbornom preklade Daniely Humajovej (Petrus, Bratislava 2003), ukazuje Hesseho zasa z inej stránky, ako analytika pubescentných stavov, týkajúcich sa predovšetkým lásky. Hesseho postavy chlapcov majú zväčša autobiografický základ, ide teda o jeho vlastné skúsenosti, umocnené ešte znalosťou mladého človeka tej doby a doby vôbec. Poviedky vznikali na prelome storočí a z dnešného hľadiska je azda aj zaujímavé mimovoľne porovnávať, aká bola predstava o láske vtedy a aká je dnes, resp. ako k tejto téme pristupovala literatúra.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Hesse je napriek svojmu neskoršiemu skepticizmu romantik, očarený prírodou, a to sa príznačne odzrkadľuje aj v jeho ľúbostných príbehoch; v každom z nich zohrávajú nemalú i psychologickú úlohu prírodné scenérie. V poviedke Júl sa vyskytuje starý dub, ktorému autor dokonca pripisuje ľudské vlastnosti. Hesseho postavy, zväčša študenti, sa zamilúvajú na prvý pohľad, a to absolútne bezo zvyšku, lebo citový zážitok zaberá celé ich vedomie, dni i noci, nie sú schopné myslieť na nič iné. Takýto stav Stendhal nazýva vo svojich esejach o láske prvou kryštalizáciou. Pritom stojí za zmienku, že v túžbe Hesseho mladíkov - autor skúma len ich vnútro, dievčenské hrdinky sa prejavujú iba vonkajškovo - niet ani stopy po sexe, nejde im o styk, skôr o dotyk. Napríklad hrdina spomenutej poviedky Paul pocíti rozkoš z prostého dotyku ženskej ruky, ktorý v ňom vyvolá „zadúšajúce kŕče“.

SkryťVypnúť reklamu

Ale už v tomto počiatočnom, zárodočnom štádiu lásky sa stavajú mladým zaľúbencom do cesty rozličné prekážky, vynárajú sa nečakaní sokovia a v ešte nerozvinutom vzťahu dochádza k zvratom. Aj tieto križovatky lásky zachytáva Hesse bravúrnym spôsobom a pre jeho hrdinov znamenajú poučenie: „V láske nevyhnutne každý, aj ten najšťastnejší, začína porážkou,“ ba akési estetické zadosťučinenie („Utrpenie beznádejnej lásky, strach, nerozhodnosť boli vlastne oveľa krajšie než všetky tie drobné chvíle šťastia a úspechy.“) Absencia telesnej rozkoše neznamená, že by Hesse trpel nejakou neprirodzenou cudnosťou - veď v románe Stepný vlk sa vyskytuje heterosexualita i lesbická láska a v indickej legende Siddhártha je téma telesnosti takisto.

Hesse v tejto knihe využil i niektoré historické romance a legendy; tie však už nepôsobia tak autenticky. Zvláštnou výnimkou je poviedka O Casanovovi, ktorá sa svojím ironickým poňatím vymyká z ostatných príbehov. Opisuje starnúceho zvodcu, rozhodnutého vstúpiť do kláštora, aby sa napokon vrátil k svojmu pôvodnému pôžitkárstvu.

SkryťVypnúť reklamu

Ľúbostné príbehy sú plné mladistvého rojčenia i neškodných, ale poučných sklamaní, ktoré tvoria súčasť ľudského poznania v najkrajšej fáze života. Fundovaný doslov Volkera Michelsa konfrontuje fakty z Hesseho biografie s ich novelistickou podobou.

JOZEF BŽOCH

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Spoločnosť sa dištancuje od falošnej investície
  2. Potrebujete vypnúť, ale letná dovolenka je ešte v nedohľadne?
  3. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  4. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  7. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  8. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  1. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  2. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  3. Spoločnosť sa dištancuje od falošnej investície
  4. Potrebujete vypnúť, ale letná dovolenka je ešte v nedohľadne?
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  6. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL
  7. V Polkanovej zasadili dobrovoľníci les budúcnosti
  8. Drevo v lese nie je dôkaz viny:Inšpekcia dala LESOM SR za pravdu
  1. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 11 433
  2. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 5 906
  3. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 5 230
  4. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 654
  5. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 2 254
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 023
  7. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 1 674
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave 1 375
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu