Londýn 28. augusta (TASR) - Žiaci na základnej škole v škótskom Glasgowe uspeli v snahe, aby bola kniha o čarodejníckom učňovi Harrym Potterovi preložená aj do ich rodného jazyka - keltčiny.
Tínedžeri z Glasgow Gaelic School kontaktovali vydavateľstvo Bloomsbury po tom, ako zistili, že slávny bestseller ešte nepreložili do ich rodného jazyka. Z vydavateľstva dostali následne na to kladnú odpoveď. Kniha Harry Potter a kameň mudrcov bude teda preložená aj do keltčiny. Vydavateľstvo však presne nestanovilo termín, kedy by sa dielo s keltským názvom Harry Potter Agus Clach An Fheallsanaich malo objaviť na trhu.
Hovorkyňa vydavateľstva uviedla, že preklad ďalších kníh o Harrym Potterovi do keltčiny bude závisieť od úspechu prvej knihy.
Legendárnu sériu o Harrym Potterovi doteraz preložili do 55 jazykov, medzi inými do starovekej gréčtiny a vietnamčiny.
12 kac žab
