Paríž 4. októbra (TASR) - Kniha francúzskej režisérky Nadine Trintignantovej o násilnej smrti jej dcéry Marie nebude vo Francúzsku zakázaná. Rozhodla o tom v piatok parížska sudkyňa Catherine Béziová.
Distribúciu knihy s názvom Moja dcéra, Marie chcel zakázať Trintignantovej priateľ, rockový spevák Bertrand Cantat, pretože herečkina matka ho v ňom 85-krát nazvala vrahom, hoci jeho meno ani raz neuviedla.
Marie Trintignantová podľahla 1. augusta zraneniam hlavy, ktoré utrpela pri hádke s Cantatom v jednom hoteli v litovskej metropole Vilnius. Spevák skupiny Noir Désir sa priznal, že svoju priateľku niekoľkokrát udrel.
Proces s Cantatom, ktorý sedí vo vyšetrovacej väzbe vo Vilniuse, by sa mal začať ešte tento rok. Spevákov právnik chcel dosiahnuť, aby sa v knihe aspoň nepoužíval výraz vrah. Nadine Trintignantová sa nedávno v rozhovore pre časopis Elle netajila tým, že svojou knihou chce proces ovplyvniť.
Parížska sudkyňa však dospela k názoru, že kniha neznižuje jeho šance na spravodlivý proces. Kniha je podľa nej výrazom "veľkej bolesti matky spôsobenej stratou jej dieťaťa".
Smrť 41-ročnej Marie Trintignantovej, dcéry slávneho herca Jeana-Louisa Trintignanta, otriasla celým Francúzskom.
Kniha Moja dcéra, Marie vyšla vo Francúzsku v náklade 140.000 výtlačkov. Vydavateľstvo oznámilo, že z druhého dvadsaťtisícového vydania odstráni výraz "zákerný vrah".