Piatok: Pittsburgh - New Jersey 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), góly: 40. Straka (Eastwood, M. Lemieux) - 15. Rafalski (Eliáš, Gomez), 53. Gionta (Gomez, Eliáš), strely na bránku: 18:34, brankári: Fleury - Brodeur. Diváci: 11 281. Florida - Minnesota 3:4 (1:0, 1:3, 1:1), 9. Novoselcev (Huselius, Horton), 22. Jokinen (Trnka, Viktor Kozlov), 59. Hordichuk (Van Ryn, MEZEI) - 25. Park (Laaksonen), 29. Laaksonen (Walz), 33. Daigle (Park, M. Chouinard), 53. Walz (Brunette), 33:40, Luongo - Roloson. 15 539. Detroit - Dallas 4:0 (0:0, 2:0, 2:0), 24. Woolley, 25. Yzerman (Zetterberg, Chelios), 49. Yzerman (Zetterberg, Whitney), 58. Draper, 23:22, Hašek - Turco. 20 066. Calgary - St. Louis 1:2 (1:1, 0:0, 0:1), 13. Lombardi (Reinprecht, Iginla) - 3. Weight (Pronger, Čajánek), 41. Heerema (DEMITRA, Baron), 26:19, McLennan - Osgood. 15 454. Anaheim - Buffalo 2:5 (0:1, 2:0, 0:4), 23. Lupul (R. Niedermayer, Salej), 36. Sýkora (Prospal, Fiodorov) - 4. Pyatt (Briere, Kalinin), 44. Kalinin (Briere, Žitnik), 49. Pyatt (Briere, Drury), 53. Mair (Drury, Dumont), 57. Dumont, 36:37, Giguere - Biron. 14 186.

Sobota: Toronto - Washington 4:1 (0:0, 2:1, 2:0), 22. McCabe (Mogiľnyj, Sundin), 26. Sundin (Mogiľnyj, Berg), 42. Nieuwendyk, 60. Tucker (Reichel, McCabe) - 32. Jágr (Lang, Gončar), 22:40, Belfour - Kölzig. 19 241. Montreal - Ottawa 2:6 (1:2, 0:1, 1:3), 16. Souray (Begin), 43. Souray - 5. Varaďa (Marián HOSSA, Phillips), 5. Schaefer (Spezza), 28. Havlát (Bonk, Marián HOSSA), 43. Spezza (Alfredsson, Pothier), 47. Alfredsson, 57. Bonk (Alfredsson, Marián HOSSA), 25:31, Theodore - Lalime. 21 273. NY Islanders - Pittsburgh 7:2 (3:0, 2:1, 2:1), 6. Hunter (Wiemer, Papineau), 19. Czerkawski (Niinimaa, Jašin), 20. Hunter, 30. Czerkawski (Kvaša, Jašin), 37. Niinimaa (Parrish, J. Blake), 42. J. Blake (Aucoin, Peca), 56. Bergenheim (Jašin, Butenschön) - 40. Fata (Eastwood, Orpik), 46. Morozov (M. Lemieux, Tarnström), 38:21, Snow - Caron. 11 746. NY Rangers - Detroit 3:1 (1:0, 1:1, 1:0), 14. Nedvěd (Kovaľov, Hlaváč), 27. Holík (Simon, Barnaby), 60. M. Messier (Simon, De Vries) - 34. Schneider (Holmström, Lidström), 32:24, Dunham - Hašek. 18 200. Philadelphia - Carolina 4:4 (0:2, 2:1, 2:1 - 0:0), 36. Roenick (Recchi, Amonte), 37. HANDZUŠ (Desjardins, Justin Williams), 48. E. Chouinard (C. Lapointe, Fedoruk), 57. Recchi (Desjardins) - 8. Wallin (Staal, O`Neill), 19. D. Markov (Vrbata, Cole), 38. Vrbata, 51. Wallin (Bayda, Francis), 32:35, Hackett - Storr. 19 232. Atlanta - Florida 2:3 (0:2, 0:0, 2:1), 48. Kovaľčuk (F. Kaberle, McEachern), 58. Viačeslav Kozlov (Kovaľčuk, Savard) - 11. Viktor Kozlov (E. Messier), 19. Van Ryn (Jokinen, Viktor Kozlov), 47. Jokinen (Novoseľcev), 35:25. Nurminen - Shields. 16 680. Columbus - Dallas 2:3 (0:0, 1:0, 1:3), 27. R. Nash (Výborný, Cassels), 49. NEDOROST - 48. Arnott (Guerin, Downey), 54. P. Boucher (Guerin, Matvichuk), 58. DiMaio (Guerin, Arnott), 27:34, Denis - Turco. 18 136. New Jersey - Boston 2:5 (2:1, 0:0, 0:4), 3. Eliáš (Gomez, S. Niedermayer), 19. Langenbrunner (S. Niedermayer) - 15. M. Lapointe (Samsonov, Boynton), 41. Bergeron (Axelsson), 46. Samsonov (Boynton, Zinoviev), 49. G. Murray (J. Thornton, Knuble), 54. J. Thornton (McGillis, Samsonov), 33:26, Brodeur - Raycroft. 13 886. Tampa Bay - Minnesota 3:2 (0:2, 2:0, 1:0), 21. Richards (St. Louis, Boyle), 36. Lecavalier (Richards, Boyle), 42. Stillman (Taylor, Chabibulin) - 10. P.M. Bouchard (Kuba, Park), 11. M. Chouinard (Park, Ziuzin), 29:21, Chabibulin - Fernandez. 16 223. Nashville - Colorado 3:5 (0:1, 1:3, 2:1), 29. Hartnell (Walker, Eaton), 48. Hall (Hartnell, Eaton), 58. Walker (Eaton, Legwand) - 17. Selänne (Liles, Morris), 27. Hejduk (Tanguay, Forsberg), 29. Hejduk (Forsberg, Morris), 33. Forsberg (Hejduk, Tanguay), 60. Konowalchuk (Selänne, Foote), 19:32, Vokoun - Aebischer. 14 264. Edmonton - Calgary 2:4 (0:1, 2:1, 0:2), 21. Semionov (M. York, Hemský), 22. Smyth (Horcoff, Staios) - 12. Conroy (Reinprecht, Iginla), 38. Iginla (A. Ference), 43. Reinprecht (Conroy, Iginla), 45. Oliwa (Clark), 18:21, T. Salo - McLennan. 16 839. Los Angeles - Chicago 2:3 (1:2, 0:1, 1:0), 1. Armstrong (L. Robitaille, Klatt), 43. VIŠŇOVSKÝ (Avery, Laperriere) - 7. Dempsey (Vorobiev, Arnason), 18. Sullivan (Radulov, McLean), 29. Vorobiev (Calder, Sullivan), 46:24, Čechmánek - Thibault. 18 118. San Jose - Phoenix 4:4 (2:1, 1:1, 1:2 - 0:0), 15. Sturm (Preissing, Damphousse), 16. Cheechoo (S. Thornton, Ricci), 37. McLaren (Fahey, Parker), 56. S. Thornton (Ricci, Hannan) - 9. Tanabe (Mike Johnson, Mara), 22. Doan (Gratton), 50. Mara (NAGY, Mike Johnson), 52. Sillinger (Mara, Doan), 45:35, Nabokov - Bierk. 14 551. (sita)