Budapešť 12. novembra (TASR) - Filmovú adaptáciu kľúčového diela minuloročného laureáta Nobelovej ceny za literatúru Imreho Kertésza začne 15. decembra nakrúcať významný maďarský kameraman Lajos Koltai v Pilišskej Čabe neďaleko Budapešti.
V meste, v ktorom žijú početní príslušníci slovenskej menšiny v Maďarsku, vznikne na niekdajšej strelnici rezortu vnútra "napodobenina" nacistického koncentračného tábora Buchenwald.
Nakrúcanie by malo pokračovať vo Fóte pri Budapešti, kde vzniknú scény odohrávajúce sa v ďalších dvoch koncentračných táboroch - Osvienčime a Zeith-Rehmsdorfote. Pri časti z nich chce filmový štáb využiť digitálnu techniku. Posledné scény by sa podľa predbežného harmonogramu mali nakrútiť 20. marca budúceho roka, štábu však môže úmysly prekaziť počasie.
Pre medzinárodne uznávaného maďarského filmára Lajosa Koltaiho bude koprodukčná maďarsko-nemecko-britská snímka podľa románu Sorstalanság (Bezosudovosť) režijným debutom. Kameramanom filmu bude Gyula Pados, ktorého akceptovali aj koprodukční partneri zo zahraničia.
Svet detskej duše, ktorý je takmer nemožné znázorniť, mieni Lajos Koltai v prípade hlavného hrdinu príbehu, popisujúceho spisovateľove autobiografické zážitky z koncentračných táborov, prezentovať prostredníctvom vnútorných monológov.
Meno predstaviteľa 14-ročnej hlavnej postavy príbehu filmový štáb na žiadosť jeho rodičov tají, a to kvôli jeho čo najdlhšej ochrane pred médiami.
Takmer tretinu plánovaných nákladov na film s rozpočtom 2,5 miliardy forintov pokryje maďarský štát, ďalšie prostriedky očakávajú producenti od Rady Európy prostredníctvom Eurimages.
Imre Kertész sa vlani stal vôbec prvým maďarským laureátom Nobelovej ceny za literatúru v jej dlhej histórii.