BRUSEL 25. novembra (SITA, Reuters) - Ministri financií eurozóny sa vyhli obmedzeniam daných rozpočtovými pravidlami Európskej únie (EÚ), keď napriek protestom Európskej komisie (EK) odložili disciplinárne konanie voči Nemecku a Francúzsku. Berlín a Paríž požiadajú iba o politický záväzok, že znížia svoje rozpočtové schodky, ktoré v roku 2004 už tretíkrát po sebe prekročia limity EÚ. Podľa pravidiel Paktu stability a rastu im pritom hrozil disciplinárny proces, ktorého najvyššou sankciou je finančný postih. Okrem toho budú obe krajiny v dobe zrodu ekonomického zotavenia vyzvané, aby znížili deficity menej, ako odporučila EK.
Táto dohoda, ktorú ministri financií EÚ v utorok formálne schválili, sa dosiahla po bezmála desiatich hodinách rokovaní. Taliansky minister financií Giulio Tremonti povedal, že dohoda je v súlade s duchom a literou rozpočtových pravidiel EÚ. Španielsko, Holandsko, Fínsko a Rakúsko ju však nepodporili.
EK uviedla, že ministri vstupujú na nezmapované územie a sťažujú tak budúce presadzovanie
pravidiel rozpočtovej disciplíny. Tá bola vytýčená ešte pred založením menovej únie a navrhnutá tak, aby bola oporou spoločnej európskej meny. "Komisia hlboko ľutuje, že sa tieto návrhy nedržia ducha a pravidiel zmluvy EÚ a Paktu stability a rastu vo veci rozpočtovej disciplíny," povedal európsky komisár pre menové záležitosti Pedro Solbes. Exekutíva EÚ, ktorá zodpovedá za presadzovanie pravidiel paktu, odmietla spresniť svoje ďalšie kroky, ale naznačila, že by mohla vzniesť právny protest. "Komisia bude naďalej aplikovať pravidlá zmluvy a
vyhradzuje si teda právo preskúmať dôsledky týchto záverov v prípade ich konečného prijatia a rozhodnúť o možných krokoch, ktoré z toho vyplynú," dodal Solbes.
Diplomati EÚ uviedli, že taktiež šéf Európskej centrálnej banky Jean-Claude Trichet sa vyslovil proti akémukoľvek povoľovaniu rozpočtovej disciplíny EÚ a ešte pred pondelkovým príjazdom na zasadanie vyzval ministrov financií k jej dodržovaniu. Finančné trhy na postupné uvoľňovanie rozpočtových pravidiel dosiaľ nijako dramaticky nereagovali.
