BRATISLAVA 26. marca (SITA) - Slovenský básnik a prekladateľ Ján Štrasser dostane Puškinovu medailu - ruské štátne vyznamenanie. O udelení ocenenia Štrassera informoval ruský veľvyslanec na Slovensku Alexander Borodavkin. Slovenský umelec dostane toto vyznamenanie "za veľký vklad do rozvoja rusko-slovenských kultúrnych vzťahov". Ako informovala agentúru SITA tlačová služba ruského veľvyslanectva na Slovensku, táto cena je dôkazom vysokého hodnotenia Štrasserových prekladov klasickej, ale aj súčasnej ruskej literatúry. Na stretnutí s veľvyslancom sa dohodli, kedy mu vyznamenanie odovzdajú.
J. Štrasser sa narodil 25. februára 1946 v Košiciach. Vyštudoval Filozofickú fakultu UK v Bratislave odbor slovenčina-ruština. V roku 1967-70 bol redaktorom Mladej tvorby, neskôr divadelným dramaturgom na Poetickej scéne, vo Vojenskom umeleckom súbore a v Štúdiu S. V rokoch 1987-90 pôsobil ako redaktor a následne do roku 1993 ako šéfredaktor Slovenských pohľadov. Od roku 1997 je redaktorom týždenníka Domino fórum a v súčasnosti zastáva aj funkciu zástupcu šéfa tohto týždenníka. Je autorom viacerých básnických zbierok, textov populárnych a operetných piesní, pôsobil aj ako divadelný dramaturg. Okrem iného je autorom textov k piesňam v muzikáloch Cyrano z predmestia, Neberte nám princeznú, Niekto ako ja. Píše texty ku kabaretným piesňam Milana Markoviča. Prekladá z nemeckej a ruskej literatúry.
