posledné rozpory a dohodli sa, že utečencom budú poskytovať rovnakú minimálnu ochranu, vrátane sociálnej a zdravotnej starostlivosti, a to napriek rozdielnym národným systémom. Tieto pravidlá poskytnú ochranu utečencom a ostatným ľuďom, ktorí ju potrebujú, povedal írsky minister vnútra Michael McDowell. Zároveň zdôraznil, že poskytnutím približne rovnakej ochrany vo všetkých štátoch sa skončia dôvody na azylovú turistiku.
Ďalšie kľúčové časti spoločnej azylovej politiky sa ministrom nepodarilo vyriešiť. Ide o podmienky udeľovania azylu a zoznamy bezpečných tretích krajín, do ktorých bude možné vracať žiadateľov o azyl. (tasr)
