"Obzvlášť deprimujúco pôsobí, keď točíte v zahraničí a večer sa vraciate do hotelovej izby," píše francúzska nestarnúca hviezda vo svojej novej knihe A lďombre de moi-meme (V mojom vlastnom tieni).
Poznámky spísané v knihe vo forme denníka však vôbec nezapôsobili na kritikov. Le Figaro dokonca napísal, že ide o prvý chybný krok slávnej divy, ktorá výrazne poznačila históriu francúzskeho filmu.
Podľa kritikov mali vtipy o zameškaných lietadlách (budík si nechala nastavený na newyorský čas), o Američanoch v New Yorku (príliš tlstí ľudia, dokonca aj mladí) a o zameškanom lete do Švajčiarska (zabudla si letenku) zostať mimo zverejnenia, pretože popri faux pas Deneuveovej sa aj Marylin Monroeová javí ako intelektuálka.