súborov. O tom, že na ich prehrávanie nie je potrebná počítačová zručnosť, ale postačí zvládnuť základné hmaty na diaľkovom ovládači svedčí i dvojica domácich systémov, na ktoré sa dnes pozrieme.

ORAVA DVD-503Ex

Prehrávač tvárou tradičnej "domácej" Oravy sa po dizajnovej stránke od bežných slim prehrávačov, ktoré sú dostupné v obchodných reťazcoch, príliš nelíši. Ak však nahliadneme bližšie na vyobrazené logá podporovaných formátov, zistíme že okrem bežne podporovaných formátov MPEG1 a MPEG2 (DVD) si dokáže poradiť aj s videami s kompresiou MPEG4 - čiže DivX a XviD, hudobnými MP3 súbormi a digitálnymi fotografiami v tradičnom formáte JPEG. Malé "x" na konci modelového označenia napovedá, že na rozdiel od predchádzajúceho modelu DVD-503E podporuje i prehrávanie titulkov v spojitosti s videami, ktoré bežne musíme prehliadať na počítači. Domáce multimediálne centrum je teda pripravené poskytnúť zábavu a kultúrne vyžitie v štýle moderného života v digitálnej domácnosti.

Zaoblené strieborné telo prehrávača pôsobí uhladeným dojmom bez zbytočných rušivých elementov. Zobrazovacím prvkom je trojfarebný iluminačný panel, ktorý prináša zväčša časové informácie o prehrávaní a poradové číslo prehrávanej stopy. Krátke textové správy popisujú dôležité operácie. Ovládacie tlačidlá

na čelnom paneli umožňujú prístup iba k základným funkciám. To presne vystihuje i klasické použitie. Kým pri sledovaní DVD či DivX filmov zasadneme do pohodlného kresla s prepracovaným diaľkovým ovládačom v ruke, pri zasunutí hudobného CD nosiča zväčša pre začatie reprodukcie automaticky stlačíme tlačidlo "PLAY" na čelnom paneli prehrávača.

Pri prehrávaní možno siahnuť po širokej škále optických nosičov CD-R, CD-RW, DVD_R, DVD_RW, pričom zabudovaná mechanika nepohrdne ani originálnymi lisovanými médiami, vrátane 8-centimetrových. Prehrávanie záložných kópií svojich diskov nerobí žiadne problémy, optika si hravo poradí i s poškriabanými nosičmi. Ak však vlastníte DVD videokameru zaznamenávajúcu na disky DVD-RAM (napríklad Panasonic), ich prehrávanie na prehrávači možné nie je. Kolekcie multimediálnych súborov môžu byť uložené na diskoch v rozsiahlej adresárovej štruktúre. Navigáciu v triedenom obsahu zabezpečuje navigačné rozhranie zobrazované na obrazovke TV prijímača. Pri skomprimovaní hudobného archívu na DVD nosiče vo formáte MP3 tak už nebude potrebné neustále vstávať od práce či z pohodlia pohovky pre výmenu CD. Na jeden disk možno umiestniť niekoľko desiatok hudobných albumov

v špičkovej komprimovanej kvalite.

Osobitnú pozornosť však treba venovať súborom s titulkami určenými pre DivX a XviD videozáznamy. Prehrávač v pilotnom štádiu podporuje iba prácu s formátmi .SRT a .SUB. Zatiaľ bohužiaľ, bez diakritiky. Súbor s titulkami musí byť nahraný v rovnakom adresári ako digitalizované video. Na jeho názve nezáleží, pretože si ho prehrávač vyzdvihne sám podľa prípony. Ak by na vás však rušivo pôsobili nesprávne zobrazované znaky s diakritikou, vopred ich upravte vhodným softvérovým nástrojom. Firmvér prehrávača je však aktualizovateľný, a tak sa možno čoskoro objaví jeho novšia verzia, ktorá umožní plnohodnotnú prácu s titulkami i s ich diakritickými znamienkami.

Ovládanie systému prebieha pomocou menu zobrazovaného na obrazovke TV prijímača, ktoré umožňuje cez názorné piktogramy a lokalizované popisy intuitívne ovládanie. Prehľadná sada nastavení umožňuje optimalizovať zobrazenie pre širokouhlé obrazovky 16:9 i prispôsobenie multikanálového zvukového výstupu domácej zvukovej aparatúre. Počas prehrávania multimédií možno meniť rýchlosť ich reprodukcie, pozastaviť obraz, zväčšiť si detail zobrazenia s lupou. Pri DVD nosičoch nechýba podpora alternatívnych uhlov pohľadu, rýchle prepínanie medzi zvukovými stopami, práca s titulkami a prispôsobenie zvukového výstupu, vrátane ovládania hlasitosti.

Výstupný obraz prehrávača dekódovaný 10-bitovým 27 MHz D/A videoprevodníkom je ostrý bez nežiadúcich artefaktov so správnym farebným podaním. Počas prehrávania komprimovaného videa nie je na TV obrazovke badateľné tradičné "rozkockovanie" obrazu, či nedokonalosť zobrazovania veľkých plôch v jednom tóne. Multikanálový zvuk s dekodérmi Dolby Digital a Prologic zabezpečuje pri použití 24-bitového D/A prevodníka so vzorkovaním 96 kHz samostatný analógový výstup RCA konektorom pre každý z kanálov. Pri pripájaní k zvyšku domácej aparatúry môže používateľ využiť i zabudovaný SCART konektor, kompozitný a S-Video výstup. Digitálny zvukový výstup zabezpečuje koaxiálny SPDIF konektor a optický výstup.

V krátkosti možno povedať, že pri cene iba o málo presahujúcej hranicu 5000 Sk ide o prehrávač, ktorý dokáže pri multimédiách v mnohom nahradiť domáci počítač. Prezeranie digitálnych fotografií z dovolenky, počúvanie komprimovanej hudby či prehrávanie videonahrávok alebo filmov je jednoduché aj pre tých, ktorí s technikou nie sú "priatelia", nieto ešte s počítačom.

KiSS DP-500

Konzervatívny dizajn netradičného prehrávača v tmavom vyhotovení neútočí na spotrebiteľa vyzývavými doplnkami, ale svojou technologickou všestrannosťou a blízkosťou k výpočtovej technike. Okrem prehrávania nespočetného množstva formátov z optických nosičov umožňuje pripojenie k počítačom i k internetu. Zabezpečuje to zabudovaná stomegabitová sieťová karta a doplnkový softvér.

Čelný panel tohto ostrohranného systému kombinujúci tmavé a šedasté tóny sa snaží šikovne skryť nenáročnosť mechanického vyhotovenia chassis za hru svetla a tieňov, ktoré v konečnom dôsledku prinášajú akceptovateľný, decentný výsledok. Čo zaujme hneď na prvý pohľad je mechanický vypínač, ktorý umožňuje prístroj odpojiť od elektrickej siete pri dlhšom opustení domácnosti. Hoci nie je vybavený LED indikáciou pohotovostného režimu, vizuálne je okamžite jasné, či je systém pripravený prijímať povely diaľkového ovládača, alebo nie. Osem mikrospínačov ovládania na čelnom paneli zachováva rovnaký dizajn, ako tlačidlo napájania. Dvojitá funkčnosť tlačidiel umožňuje neobmedzené ovládanie i v prípade, ak v diaľkovom ovládači zlyhajú baterie. Výsuvný tray optickej mechaniky odhaľuje použitie klasickej počítačovej DVD mechaniky, čo je do budúcnosti výhodou - i keď už bude prehrávač neaktuálny, bude možné zohnať do neho mechaniku, ak pôvodná zlyhá.

Ak nazrieme na stranu výstupov, odhalíme tam stereofónny RCA zvukový výstup, dvojicu konektorov pre digitálny multikanálový výstup (v optickom i koaxiálnom vyhotovení), kompozitný a S-Video výstup, ako i plne osadený SCART konektor pre jednoduché pripojenie k televíznemu prijímaču. Pomocou špeciálneho prepojovacieho kábla možno cez SCART pripojiť prehrávač i k zariadeniam s tradičným počítačovým VGA vstupom. Nie je to však zásluhou kábla, ale prepracovanosťou firmvéru prehrávača, ktorý umožňuje zmeniť snímkovanie RGB signálu tak, aby bolo reprodukovateľný napríklad na LCD monitoroch. Zobrazovanie je na monitore i TV prijímači ostré s jasne badateľnými hranicami vyhladených hrán a plôch. Ani farebnosť zobrazovania nie je žiadnym kompromisom - skôr naopak. Ak si však budete chcieť vychutnať priestorový 6-kanálový zvuk Dolby Digital, DTS, či MPEG 5.1, budete sa musieť spoľahnúť na funkcie dekodéra zabudovaného vo vašej aparatúre. Analógový zvukový výstup dekódovaný do šestice kanálov totižto k dispozícii nie je.

Samostatným prvkom je sieťové rozhranie. To umožňuje jednoduché zakomponovanie prehrávača do domácej počítačovej siete pre prepojenie s PC. Ak sa na počítač nainštaluje špeciálny klientský softvér, v menu prehrávača možno prehliadať sprístupnené adresáre a zobrazovať ich digitálny obsah. Fotografie, filmy, ba ani hudobné nahrávky tak nie je potrebné pre prehrávanie na domácej aparatúre vopred napáliť na strieborné kotúče. Táto možnosť je zaujímavá obzvlášť pri kontrole výslednej digitálnej videonahrávky z dovolenky pri strihaní. Ak je v domácnosti navyše prístup na internet, zabudovaný prehrávač hudobných streamov umožňuje počúvať vysielania internetových rádií. Tých je momentálne v štýloch triedenej ponuke takmer 5 tisíc. Bez povšimnutia nezostanú ani hudobné CD nosiče. Na začatie ich prehrávania sú z internetu načítané názvy skladieb, ako i označenie interpréta a albumu. Rovnako je automaticky nastavený čas v prehrávači.

Inštalácia a počiatočné nastavenie systému je hračkou. Hoci je menu plne lokalizované, používateľ nemusí bezpodmienečne prebehnúť jednotlivé položky, aby systém správne prednastavil. Pre tento účel je pripravený sprievodca, ktorý formou piatich otázok s možnosťami výberu s názornými obrázkami konektorov zistí od používateľa všetko potrebné.

Prehliadať možno videosekvencie s podporou plne lokalizovaných titulkov v množstve formátov, hudobné nahrávky a statické obrázky. Okrem štandardizovaných formátov DVD-Video, SVCD, VCD a CD-Audio možno prehliadať súbory vo formátoch MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX, Xvid, Real Magic RMP4, MP3, Windows Media Audio, Ogg Vorbis, JPEG, GIF, PNG a BMP. Tie môžu byť uložené v adresárovej štruktúre na nosičoch CD-R, CD-RW, DVD_R a DVD_RW, alebo priamo umiestnené na ktoromkoľvek počítači v dosahu lokálnej siete. Pri titulkoch k filmom vo formátoch DivX a XviD je potrebné dodržať jediné pravidlo - názvy súborov videa a titulkov sa musia zhodovať. Ak si budete chcieť vyhotoviť na jedno CD viacjazykovú mutáciu filmu, budete musieť siahnuť po špecializovanom softvéri, ktorý "trikom" umožní takýto projekt uskutočniť.

Veľkým kladom prehrávača je aktualizovateľnosť jeho firmvéru a množstvo internetových zdrojov, ktoré poskytujú touto formou zaujímavé úpravy a rozšírenia. Na náš trh prichádza systém s upraveným softvérom, ktorý zobrazuje väčšie titulky ako pôvodný, deaktivovanou ochranou MacroVision a vypnutou detekciou regiónu DVD nosičov. Na prehrávači je tak možné prakticky prehrať všetko, dokonca i vyhotoviť si na videopásku zálohu filmu. Na internete možno nájsť mnoho nástrojov na zmenu grafiky menu, modul pre prístup k predpovedi počasia cez internet a podobne. Vývoj je v plnom prúde a preto je každú chvíľu k dispozícii niečo nové. Navyše je dobrým zvykom, že sú odhalené chybičky krásy rýchlo odstraňované.

Ovládanie systému je jednoduché a intuitívne, takže ho zvládne každý, kto vie narábať s diaľkovým ovládačom. I napriek tomu, že má tento prehrávač veľmi blízko k počítačom, koncepcia ovládania je postavená na tradičných modeloch spotrebnej elektroniky.

V skratke možno systém KiSS DP-500 zhodnotiť ako všestranný multimediálny prehrávač, ktorý môže tvoriť jadro modernej digitálnej domácnosti. Ak sa k nemu priloží kvalitná reproduktorová súprava s dekodérom Dolby Digital a vhodné zobrazovanie, výsledok je na profesionálnej úrovni. Zakomponovanie moderných technológií, práce so sieťou a previazanie s internetom tento zážitok iba utvrdzujú. Pri cene tesne pod hranicou 10 tisíc korún je to slušná výbava na pár rokov dopredu. n