Washington 12. decembra (TASR) - Ďaleko od Afganistanu sa odohráva nový boj o teroristu Usámu bin Ládina. Renomovaný americký týždenník Time ho totiž navrhol do svojej každoročnej ankety Osobnosť roka. Medzi novinármi a čitateľmi sa zdvihla búrka nevôle.
Aj samotná redakcia časopisu Time upozorňuje, že anketa o osobnosti uplynulého roka "býva často kontroverzná". Len na pripomenutie: V roku 1938 ju "vyhral" Adolf Hitler, Stalinovi sa to podarilo dokonca dvakrát - v rokoch 1939 a 1942.
"Koho by ste zvolili tento rok? Georgea W. Busha? Usámu bin Ládina? Rudolpha Giulianiho?" pýta sa redakcia Time na internetovej stránke časopisu. Prvé negatívne reakcie na seba nedali dlho čakať.
"To je šialené!" rozhorčoval sa hlásateľ CNN Jack Cafferty v rannom vysielaní tejto televíznej stanice, ktorá tiež patrí koncernu AOL Time Warner. "Títo ľudia si chcú uctiť kriminálnika, ktorý zničil tisíce ľudských životov a ktorého mladí fundamentalisti zbožňujú ako živého Boha? To by bola urážka všetkých Američanov, ktorí kvôli nemu trpia! Niet divu, že toľko ľudí nenávidí spravodajské médiá!"
Redakcia Time považuje túto reakciu za nedorozumenie a odvoláva sa na svoje stanovy z roku 1927. Zakladateľ týždenníka Henry Luce v nich píše, že v ankete nejde o to, vyznamenať človeka, ktorý konal to najlepšie podľa morálnych kritérií. Ide o to nájsť osobu alebo osoby, "ktoré mali najväčší vplyv na spravodajstvo alebo na naše životy, v dobrom alebo v zlom".
Redaktor CNN Allen Wastler varuje, že Time zaradením bin Ládina do ankety príde o veľa čitateľov. Podľa Wastlera niektorí ľudia nepochopia filozofickú stránku veci, ale uvidia iba to, že Time vzdáva nepriateľovi Ameriky niečo ako úctu.
Ako dôkaz uvádza Wastler jeden príspevok z internetového fóra CNN k ankete Osobnosť roka. "Ľudia, čo sa s vami do čerta deje?" píše istá Meredith. "Som tak nahnevaná, že ledva píšem. Prišli ste o rozum, alebo ste len idioti?" Iní diváci CNN argumentujú trochu pokojnejšie. Napríklad Diane Betancurová, podľa ktorej je logické, že medzi kandidátmi je aj bin Ládin, má strach, aby sa jeho prípadné víťazstvo nerovnalo pocte: "Podnieti to ďalších šialencov, aby urobili to isté."
Ďalší divák napísal: "Kto tomuto mužovi venuje čo i len centimeter na titulnej strane veľkého amerického časopisu, otvorí mu cestu na šírenie jeho zvrátenej, extrémnej viery."
Niektorí pisatelia nomináciu bin Ládina obhajujú ("Mimochodom, proti terorizmu nás zjednotil bin Ládin, nie Bush"), iní ponúkajú alternatívy: "A čo keby sme celý 11. september obišli a zvolili Harryho Pottera?", pýta sa Paul Werner.
Myšlienka Leanne Dunnovej by mohla byť tou povestnou zlatou strednou cestou: "Prečo nevyznamenáme celý americký ľud?" pýta sa. "Celý svet teraz vie, že sa právom voláme Spojené štáty."
Internet: http://www.time.com/time/poy2001 (stránka Time s anketou Person of the Year), http://community.cnn.com/cgi-bin/WebX?13@@.ef16d0c (fórum CNN k nominácii bin Ládina).
