Bude to Margaret Atwoodová, Saul Bellow, Gabriel García Márquez, Günter Grass, Milan Kundera, Stanislaw Lem, Philip Roth, Antonio Tabucchi či John Updike, alebo niekto zo zvyšnej sedmičky menej známych autorov? Odpoveď dá o niekoľko mesiacov rozhodnutie trojčlennej poroty vedenej známym britským profesorom a uznávaným literárnym kritikom Johnom Careyom. Ten na piatkovej tlačovej konferencii vo Washingtone zdôvodnil nominácie slovami: "Týchto osemnásť autorov kombinuje jedinečnosť s univerzálnosťou a pripomínajú nám neodolateľnú radosť z čítania."
Na rozdiel od každoročnej Man Booker Prize, jej medzinárodná verzia je určená nielen pre žijúcich spisovateľov z krajín Commonwealthu a Írska a nebude sa udeľovať za jednu novú konkrétnu knihu, ale s prihliadnutím na celú doterajšiu tvorbu. Podmienkou účasti je beletria napísaná v angličtine. Medzi osemnástku finalistov z trinástich krajín sa tak mohli dostať aj traja Briti - Ian McEwan, Muriel Sparková a Doris Lessingová. V zozname figuruje aj niekoľko držiteľov ceny z minulosti (Márquez, Bellow, Updike), no iní favoriti sa doňho nezmestili (Rushdie, Coetzee).
Prvý víťaz medzinárodnej Bookerovej ceny bude vyhlásený v júni v Londýne, meno ďalšieho bude známe v roku 2007. Sponzor súťaže prisľúbil šek vo výške šesťdesiattisíc libier.
(her)