NEW YORK (ČTK, REUTER) - Ani virtuózne zásahy českého brankára Dominika Haška nezachránili v piatok vo washingtonskej hale USAir Arena tím Buffala Sabres pred ťažkou prehrou s domácimi Capitals. V zostave víťazov sa už objavil slovenský rýchlik Peter Bondra. Ďalší slovenský reprezentant Žigmund Pálffy sa podieľal na remíze (2:2) ostrovanov v newyorskom derby s jazdcami na Manhattane jednou asistenciou. Obhajcovia prvenstva v Stanley cupe z Detroitu rozstrieľali v Edmontone domácich olejárov, kanonádu uzavrel 39-ročný ruský veterán Viačeslav Fetisov, ktorý sa obdivuhodne zotavil z následkov ťažkej autohavárie, po ktorej jeho spoluhráč z obrany červených krídel Vladimir Konstantinov stále zostáva v nemocnici. Rovnako jednoznačnou partiou bol súboj St. Louis s Phoenixom, v ktorom kanonier Brett Hull pripomenul, že vyšší kontrakt nepožaduje neoprávnene. Prvé stretnutie NHL mimo americký kontinent zohrali v Tokiu mužstvá Vancouveru a Anaheimu a nová posila kanadského tímu Mark Messier síce vsietil druhý gól, no vzápätí musel so zranenou nohou opustiť ľad.

Na druhý deň mocní káčeri z Anaheimu vrátili Vancouveru prehru rovnakým pomerom. Vo víťaznom ťažení pokračoval Washington, Bondra bol tentoraz pri výhre 4:1 nad New Jersey nahrávačom. "Washington má vo svojom strede čiperných, technicky vybavených hokejistov a kto ho bude chcieť zdolať, bude musieť podať vrcholný výkon," ocenil hru domácich tréner New Jersey Jacques Lemaire. Švédsky brankár New York Islanders Tommy Salo udržal po šiesty raz v kariére čisté konto a pred vypredanou halou prispel k víťazstvu nad Torontom.

PIATOK: Carolina - Pittsburgh 3:4 (1:1, 0:3, 2:0). Góly: 16. a 41. Emerson, 46. Primeau - 14. a 34. Wright, 36. Olczyk, 39. Francis. Strely na bránku: 28:27. Diváci: 18 661. Rangers - Islanders 2:2 (1:1, 0:1, 1:0), 11. Graves, 52. LaFontaine - 4. Berard (Pálffy), 34. Bertuzzi. Strely: 31:29, 18 200. Philadelphia - Ottawa 5:3 (2:2, 1:0, 2:1), 11. a 58. Lindros, 2. Falloon, 32. LeClair, 48. Klatt - 19. a 57. Bonk, 14. Daigle. Strely: 32:32,19 231. Washington - Buffalo 6:2 (1:1, 1:1, 4:0), 41. a 42. Bondra, 8. Berube, 25. Johansson, 43. Housley, 59. Zedník - 5. Rasmussen, 32. Audette. Strely: 32:23, 18 130. Tampa Bay - New Jersey 3:4 (0:2, 1:1, 2:1), 58. a 59. Wiemer, 28. Zamuner - 9. McKay, 14. Thomas, 35. Sýkora, 44. MacLean. Strely: 21:27, 15 007. St. Louis - Phoenix 7:2 (2:0, 2:0, 3:2), 3. a 36. B. Hull, 5. a 41. MacInnis, 31. Chase, 42. Courtnall, 52. Bergevin - 43. Tocchet, 57. Numminen. Strely: 24:29, 14 787. Calgary - Colorado 1:4 (0:1, 1:1, 0:2), 21. Dingman - 10. Forsberg, 22. Deadmarsh, 48. Krupp, 48. Kurri. Strely: 27:22, 15 327. Edmonton - Detroit 2:8 (0:2, 0:4, 2:2), 48. Weight, 55. Arnott - 15. Draper, 17. Shanahan, 25. Murphy, 26. Brown, 28. Lidström, 39. Lapointe, 47. Kozlov, 51. Fetisov. Strely: 30:34, 17 099. Vancouver - Anaheim 3:2 (1:0, 2:2, 0:0), 13. Walker, 32. Messier, 35. Bure - 30. Young, 38. Antoski. Strely: 32:34, 10 500.

SOBOTA: Pittsburgh - Florida 3:5 (0:0, 2:2, 1:3). Góly: 22. C. Ferraro, 27. Jágr, 53. Straka - 28., 58. a 60. Gagner, 24. Hull, 60. Lindsay. Strely na bránku: 30:23. Diváci: 15 352. Ottawa - Carolina 3:2 (0:0, 2:2, 1:0), 25. Daigle, 30. Žoltok, 50. Laukkanen - 21. Sanderson, 26. Kapanen. Strely: 27:18, 18 500. Islanders - Toronto 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), 39. a 51. Lapointe, 22. Nemčinov. Strely: 25:28, 16 297. Washington - New Jersey 4:1 (2:0, 2:1, 0:0), 2. Konowalchuk (Bondra), 18. Hunter, 29. Tinordi (Bondra), 30. Zedník - 35. McKay. Strely: 29:24, 14 124. Boston - Montreal 1:4 (0:1, 1:2, 0:1), 39. DiMaio - 21., 27. a 44. Recchi, 8. Malachov. Strely: 25:23, 14 566. Dallas - St. Louis 1:2 (1:2, 0:0, 0:0), 5. Nieuwendyk - 6. Duchesne (Demitra), 12. Campbell. Strely: 28:17, 16 924. San Jose - Chicago 3:2 (2:1, 1:1, 0:0), 6. Houlder, 17. Koroľuk, 36. Sturm - 5. Amonte, 29. Moreau. Strely: 20:27, 17 483. Anaheim - Vancouver 3:2 (1:1, 1:1, 1:0), 8. Selänne, 26. Sandström, 54. Daigneault - 16. Bure, 39. Linden. Strely: 24:27, 10 500.

Slováci v NHL : G A B

Peter BONDRA (Washington) 2 2 4

Richard ZEDNÍK (Washington) 3 0 3

Jozef STÜMPEL (Los Angeles) 1 2 3

Miroslav ŠATAN (Buffalo) 1 1 2

Pavol DEMITRA (St. Louis) 0 1 1

Žigmund PÁLFFY (NY Islanders) 0 1 1