"Onedlho budeme takto v pohode prechádzať cez všetky hranice v zjednotenej Európe. Preto je normálne a samozrejmé, že medzi dobrými susedmi nevnímame hranicu ako prekážku na návštevu priateľov a rodín, čo žijú iba pár kilometrov od pomyselnej hraničnej čiary," vyjadril svoj názor Józef Golonka, menovec našej hokejovej legendy z poľského Jurgowa, keď medzi prvými Poliakmi vyskúšal prechod štátnej hranice v Podspádoch iba s občianskym preukazom. Z nového priechodu pre malý pohraničný styk sa tešil aj ďalší Jurgovčan v gumených čižmách s lykovým košíkom a palicou v ruke. "Idete k nám na Slovensko na huby?" "Nie, na borovičku," zazubil sa, že hubárskym výstrojom oklamal nielen zopár novinárov, ktorí sa v sobotu zúčastnili na slávnostnom otvorení štrnástich hraničných priechodov medzi Slovenskou a Poľskou republikou pre malý pohraničný styk v Podspádoch v Belianskych Tatrách, ale najmä svoju "starú" doma. "Na žalúdok si dajte borovičku, na hlavu slivovicu," odovzdal nám ešte svoje liečiteľské skúsenosti. Riaditeľ Colného úradu v Poprade JUDr. Štefan Olekšák pripustil, že otvorením štrnástich malých hraničných priechodov na takmer 700 kilometrov dlhej štátnej hranici pribudnú pohraničníkom a colníkom povinnosti, ale odbremenia sa veľké priechody, napríklad aj neďaleký v Tatranskej Javorine na Lysej poľane, kde sa vo štvrtky a v soboty, keď sú v Poľsku trhy, vytvárajú niekoľkokilometrové rady áut. Dovoz a vývoz tovaru je však cez priechody pre malý pohraničný styk, kde je iba sporadická colná kontrola, limitovaný výškou 10 dolárov. Priechody môžu od uplynulého víkendu využívať obyvatelia obcí a miest v pätnásť kilometrov širokom prihraničnom pásme, na slovenskej strane ich je 345.