Z dabingu o nich mala dobrý prehľad i predstavu. Jej námet čakal v STV na realizáciu vyše roka, potom sa ho chopili dramaturgička Nora Slováková i produkčný Ľubomír Čechovič a toto leto sa začalo s realizáciou. Pripravia sa tri úvodné filmy (dva už sú prakticky hotové) a divácky ohlas ukáže, či kmeňový autor scenárov Sáva Popovič spracuje aj ďalšie seriálové hity. Ako prvý pretvorili Sáva Popovič a Mravec do pätnásťminútovej skratky seriál Jednoducho Mária, ako druhé sa nakrúcalo Beverly Hills a v októbri čaká na realizáciu kopytovská verzia MacGyvera. Režisérom všetkých troch epizód predpokladaného cyklu je Anton Popovič, dirigent a kreatívny riaditeľ Mark/B.B.D.O., ktorý inklinuje aj k réžii. Režíroval už niekoľko kopytovských divadelných projektov a televízny film Radošinského naivného divadla Dobrá správa. Projekt nám charakterizoval takto: "Snaha je vypichnúť stereotypy, ktoré charakterizujú vždy konkrétny seriál. Herecké obsadenie bude tvoriť opakujúce sa gros, ktoré je viazané na kopytovcov. V hre bol aj Rišo Stanke, ale v súvislosti s udalosťami v SND nemal veľmi náladu na komediálne žánre. Každý diel bude mať hereckú bodku - renomovanú osobnosť, ktorá si zahrá nejakú epizódnu postavičku. Primyslenú, ktorá sa v originálnom seriáli nevyskytuje a úplne zmätie diváka. V Jednoducho Mária hosťujú Karol Čálik a Maťo Landl, v Beverly Hills prichádza na záver ako poštár Juraj Nvota. Ešte nie je presne určené, kedy sa epizódy odvysielajú, možno počas vianočných sviatkov a na Silvestra."

Autor: SME-bd