Jedno kolo pred koncom najvyššej francúzskej ligy je už definitívne rozhodnuté o zostupujúcich i o tímoch, ktoré budú v budúcom roku štartovať v európskych klubových pohároch. V EPM nastúpi AS Nantes, v PVP Paris St. Germain a štyri miesta v Pohári UEFA obsadia Olympique Lyon, AJ Auxerre, Racing Lens a AS Monako. Čisto matematické šancu vystriedať Monako v Pohári UEFA majú hráči Girondins Bordeaux, ale zlikvidovať dvadsaťgólový deficit bude zrejme nad ich sily. St. Etienne (hrá v ňom Ľubomír Moravčík), v minulosti účastník európskych pohárov, mal v tejto sezóne problémy s udržaním prvoligovej príslušnosti. V tomto kole sa mu to podarilo. Futbalisté St. Etienne viedli nad Nice už 3:1, ale hostia v posledných dvadsiatich minutách stačili vyrovnať. Remíza St. Etienne na udrženie stačila. Do druhej ligy zostupujú AS Caen a FC Sochaux. AS Nantes oslávil svoj titul víťazstvom nad Cannes 2:1s.
37. KOLO: Bordeaux - Paríž St. Germain 3:0 (1:0), góly: 16. Valdeir, 80. Histilloles, 88. Zidane, 25 000 divákov, Le Havre - Lille 0:1 (0:0), 58. Sibierski, 5000, Lens - Caen 2:0 (2:0), 37. Tiehi, 41. (z pok. kopu) Sikora, 40 000, Martigues - Lyon 2:0 (2:0), 30. Tholot, 32. Benarbia, 7000, Monaco - Bastia 2:1 (1:0), 32. Ikpeba, 80. Djorkaeff - 81. Laurent, 5000, Montpellier - Rennes 0:1 (0:0), 58. (z pok. kopu) Ohrel, 7000, Nantes - Cannes 2:1 (1:0), 27. N'Doram, 76. Karembeu - 88. Kozniku, 40 000, Sochaux - Auxerre 0:1 (0:0), 52. Baticle, 2000, St. Etienne - Nice 3:3 (2:1), 1. a 40. Priou, 65. (z pok. kopu) Blanc - 28. Sandjak, 72. De Neef, 76. Ipoua, 12 000, Strasbourg - Metz 1:0 (1:0), 31. Baills, 25 000.
1. Nantes 37 21 15 1 70:33 78
2. Lyon 37 19 11 7 55:37 68
3. Paríž SG 37 20 6 11 56:39 66
4. Auxerre 37 14 17 6 58:34 59
5. Lens 37 15 14 8 47:41 59
6. Monaco 37 15 12 10 60:37 57
7. Bordeaux 37 15 9 13 50:47 54
8. Cannes 37 15 8 14 53:42 53
9. Metz 37 15 8 14 48:44 53
10. Strasbourg 37 13 12 12 43:42 51
11. Le Havre 37 12 12 13 44:47 48
12. Martigues 37 12 12 13 35:48 48
13. Rennes 37 12 11 14 51:53 47
14. Lille 37 12 9 16 26:43 45
15. Nice 37 11 10 16 39:50 43
16. Montpellier 37 9 14 13 37:51 41
17. Bastia 37 10 11 16 38:53 41
18. St. Etienne 37 9 10 18 43:53 37
19. Caen 37 9 6 22 35:57 33
20. Sochaux 37 6 5 26 28:65 23
HOLANDSKO
33. KOLO: Heerenveen - Willem II Tilburg 1:0, Vitesse Arnhem - RKC Waalwijk 1:1.
Čelo tabuľky: Ajax Amsterdam 59 b., 2. Roda Kerkrade 52, 3. PSV Eindhoven 47, 4. Feyenoord 43, 5. Twente Entschede 42.
IZRAEL
Futbalisti Maccabi Tel Aviv po ligovom víťazstve nad Hapoelom Beersheva 1:0 získali titul majstra svojej krajiny.
Maccabi Tel Aviv - Hapoel Beersheva 1:0 (0:0).
MAĎARSKO
27. KOLO: Nagykanizsa - Békéscsaba 0:3, Debrecen - Györ 1:2, Sopron - Ferencváros 1:1, Vác - BVSC 0:2, Pécs - Kiskörös 0:1, Kispest - Újpest 4:0, Csepel - Zalaegerszeg 2:1, Vasas - Székesfehérvár 1:0.
1. Ferencváros 27 17 6 4 56:34 57
2. Újpest 27 14 6 7 56:32 48
3. BVSC 27 14 3 10 47:38 45
4. Debrecen 27 13 6 8 39:31 45
5. Kispest 27 13 5 9 55:38 44
6. Békéscsaba 27 10 13 4 42:29 43
7. Zalaegerszeg 27 11 6 10 45:50 39
8. Pécs 27 10 6 11 28:36 36
9. Csepel 27 8 8 11 21:24 32
10. Kiskörös 27 8 8 11 24:32 32
11. Györ 27 10 4 13 40:38 31
12. Vác 27 7 10 10 35:43 31
13. Vasas 27 8 6 13 33:43 30
14. Sopron 27 6 10 11 35:44 25
15. Székesfehervár 27 6 7 14 34:47 25
16. Nagykanizsa 27 6 6 15 22:53 24
Poznámka: Györ a Sopron majú odrátané 3 body.
NEMECKO
Prekvapením je prehra vedúceho Werderu Brémy so Schalke 04. Zaváhanie Brém nevyužili stále sa lepšiaci futbalisti Freiburgu, ktorí prehrávali v Stuttgarte gólom Kögla už z tretej minúty 0:1. Zatiaľčo Kaiserslautern, Freiburg, Brémy i Dortmund a Mönchengladbach ešte bojujo o tohtoročný titul, Bayern Mníchov svoje vlaňajšie prvenstvo neobháji. Rozhodla o tom defenitívne jeho prehra v Leverkusene. Zápasy tohto kola navštívilo celkove 295 819 divákov. Celková bilancia ročníka se tak zvýšila na priemer 29 972 divákov na jeden zápas.
32. KOLO - Piatok: Kaiserslautern - Hamburg 4:1 (1:1), 4. Kuka, 52. Kadlec, 73. Kuntz, 89. Haber - 19. Breitenreiter, 36 000, 1860 Mníchov - 1. FC Köln 2:1 (2:0), 31. Winkler, 41. Boden - 83. Labbadia, 28 500.
Sobota: Karlsruher SC - Dynamo Drážďany 5:3 (2:2), 21. (vlastný) Maucksch, 25. a 53. Schmitt, 82. a 86. Knup - 13. Ekström, 18. Spies, 89. Weichert, 22 000, Bayer Leverkusen - Bayern Mníchov 2:0 (1:0), 45. Kirsten, 90. Sergio, 27 600 (vypredané), Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg 4:1 (2:0), 19. Binz, 32. Aničič, 53. Becker, 90. Okocha - 82. Löbe, 19 200, VfB Stuttgart - SC Freiburg 1:0 (1:0), 3. Kögl, 53 000 (vypredané), Bayer Uerdingen - VfL Bochum 2:1 (0:0), 54. Feldhoff, 90. Krieg - 81. Peschel, 23 149, FC Schalke 04 - Werder Brémy 4:2 (2:0), 8. Anderbrügge, 24. a 47. Kohn, 61. Nemec - 82. a 83. Herzog, 40 870.
1. Brémy 32 19 8 5 67:35 46
2. Dortmund 31 18 8 5 61:30 44
3. Freiburg 32 18 6 7 63:43 42
4. K'lautern 32 15 12 5 52:39 42
5. M'gladbach 31 16 8 7 60:36 40
6. Bayern M. 32 13 13 6 51:40 39
7. Karlsruhe 32 11 13 8 48:43 35
8. Leverkusen 32 13 8 11 57:46 34
9. Köln 32 11 9 12 50:48 31
10. Schalke 32 10 11 11 46:47 31
11. Frankfurt 32 11 9 12 37:45 31
12. Stuttgart 32 9 10 13 48:62 28
13. Hamburg 32 9 9 14 40:47 27
14. 1860 Mníchov 32 8 11 13 39:51 27
15. Uerdingen 32 6 11 15 34:49 23
16. Duisburg 32 6 8 18 28:58 20
17. Bochum 32 8 3 21 36:64 19
18. Drážďany 32 4 7 21 31:65 15
RAKÚSKO
33. KOLO: SV Salzburg - Admira/Wacker 2:0 (2:0), LASK Linz - Steyr 2:1 (1:0), 43. Gurinowitsch, 73. (z pok. kopu) Metlitski - 63. Krinner, 3000, VfB Mödling - Tirol Innsbruck 1:6 (0:3), 70. Helm - 27. a 58. Cerny, 31. a 37. Kirchler, 79. Sane, 87. Stager, 500, Sturm Graz - FC Linz 3:1 (1:0), 45. Prilasnig, 73. Wetl, 88. Grassler - 83. Staffelbauer, 600, Rapid - Austria 1:3.
1. Austria 32 15 11 6 57:29 43
2. Salzburg 33 13 17 3 45:22 43
3. Sturm Graz 33 15 11 7 48:39 41
4. Rapid 32 17 7 8 57:48 41
5. Innsbruck 33 13 9 11 51:41 35
6. LASK Linz 33 12 11 10 42:37 35
7. Steyr 33 9 11 13 39:44 29
8. Admira 33 9 11 13 43:52 29
9. FC Linz 33 5 10 18 33:72 20
10. Mödling 33 3 8 22 24:55 14
RUMUNSKO
30. KOLO: Piatra Neamt - Bistrita 5:3, National Bukurešť - Pitesti 3:2, Electroputere Craiova - Baia Mare 8:1, Sibiu - Universitatea Cluj 3:2, Arad - Steaua Bukurešť 1:5, Sportul Studentesc - Ploiesti 2:0, Galati - Dinamo Bukurešť 1:2, Constanta - Universitatea Craiova 0:1, Rapid Bukurešť - Brasov 2:0.
Čelo tabuľky: 1. Steaua Bukurešť 68 b., 2. Universitatea Craiova 62, 3. Dinamo Bukurešť 55, 4. Rapid Bukurešť 52, 5. Ceahlaul Piatra Neamt 47.
ŠKÓTSKO
FINÁLE FP: Víťazom futbalového pohára sa stal Celtic Glasgow, ktorý v sobotňajšom finále zvíťazil nad Airdrieoniansom 1:0. Hralo sa v Hampden Parku v Glasgowe. Aidrie - Celtic Glasgow 0:1 (0:1), 9. Van Hooydonk.
FC Barcelona svojím víťazstvom oddialila Realu Madrid oslavu z titulu, ku ktorému mohlo dôjsť v prípade jeho víťazstva v sobotňajšom šlágri španielskej ligy pred 110 000 divákmi. Do skončenia súťaže zostávajú ešte tri kolá a Real má na čele štvorbodový náskok pred La Coruňou.
35. KOLO: FC Barcelona - Real Madrid 1:0 (0:0), 63. Nadal, 110 000, La Coruňa - Betis Sevilla 2:0 (1:0), 44. a 68. Aldana, 23 000, Oviedo - Albacete 1:3 (1:0), 45. Prosinečki - 57. Morientes, 63. Zalazar, 85. Santi, 14 000, Valencia - Santander 1:1 (0:1), 66. Fernando - 24. Carreras, Teneriffe - Gijon 3:0 (2:0), 22. a 51. Castillo, 1. Pizzi.
ŠVAJČIARSKO
Grasshoppers Zürich sa víťazstvom nad Bazilejom stal už po 23. krát majstrom krajiny.
11. KOLO - Play off: Grasshoppers - Bazilej 1:0, Aarau - Luzern 3:0, Xamax - Lugano 5:2, Sion - Lausanne 5:1.
1. Grasshoppers 11 8 2 1 22:8 34
2. Lugano 11 4 4 3 18:15 25
3. Sion 11 5 2 4 19:17 24
4. Xamax 11 4 3 4 19:13 23
5. Aarau 11 3 3 5 12:15 22
6. Basel 11 6 0 5 17:15 22
7. Luzern 11 4 3 4 8:13 21
8. Lausanne 11 1 1 9 7:25 15
HOLANDSKO
Ajax - Twente 3:1, Dordrecht - Volendam 5:1, Kerkrade - Feyenoord 5:0, Sparta Rotterdam - Maastricht 2:2, Deventer - Utrecht 2:4, Nijmegen - Groningen 2:1, Eindhoven - Breda 2:4. Poradie: 1. Ajax 6l, 2. Kerkrade 54, 3. Eindhoven 47, 4. Feyenoord 43, 5. Twente 42.
BELGICKO
Finále Belgického pohára (Brusel): FC Brugge - Ekeren 3:1.
Cagliari - Neapol 0:1 (0:1), gól: 15. Pecchia, Foggia - Lazio 0:1 (0:1), 36. Signori, AC Miláno - Bari 0:1 (0:0), 64. Tovalieri, Parma - Fiorentina 3:0 (0:0), 75. a 83. Branca, 79. Zola z pok. kopu, Padova - FC Janov 1:1 (0:0), AS Rím - Juventus 3:0 (1:0), 10. Aldair, 70. Fonseca z pok. kopu, 75. Balbo, Sampdoria - Inter 2:2 (1:1), 25. Vierchowod, 66. Bellucci - 5. Festa, 86. Bianchi, AC Turín - Reggiana 4:0 (4:0), Brescia - Cremonese 1:2 (1:1).
1. Juventus 33 22 4 7 56:31 70
2. Parma 33 18 9 6 51:30 63
3. Lazio 33 18 6 9 68:34 60
4. AC Miláno 33 16 9 8 51:31 57
5. AS Rím 33 15 11 7 41:23 56
6. Inter 33 13 10 10 37:33 49
7. Cagliari 33 13 10 10 39:36 49
8. Neapol 33 12 12 9 39:45 48
9. Sampdoria 33 12 11 10 49:36 47
10. Fiorentina 33 12 11 10 60:55 47
11. AC Turín 33 12 9 12 44:47 45
12. Bari 33 12 8 13 39:41 44
13. Cremonese 33 11 8 14 33:33 41
14. Padova 33 12 4 17 36:56 40
15. FC Janov 33 9 10 14 33:49 37
16. Foggia 33 8 9 16 31:49 33
17. Reggiana 33 4 5 24 23:55 17
18. Brescia 33 2 6 24 18:64 12
ČESKO
28. kolo: Drnovice - Hradec Králové 5:2 (2:2), góly: 10. Baránek, 38. Weber, 52. Timko, 64. Palinek, 84. Drulák 15. Mašek, 45. Urbánek. Žižkov - Plzeň 1:1 (1:1), 27. Trval - 8. Studeník. Sparta - České Budějovice 4:0 (1:0), 22. Budka (z 11 m), 49. Frýdek, 70. Lokvenc, 83. Kouba (z 11 m). Jablonec - Bohemians 3:1 (1:1), 22. a 63. Vaněček, Pěnička - 9. Dvirnik. Olomouc - Brno 2:1 (2:0), 28. Rada, 45. Povišer - 46. Holomek. Benešov - Zlín 0:3 (0:2). Cheb - Liberec 3:1 (1:0), 42. Šedivý (z 11 m), 72. Jirousek, 80. Bielik (z 11 m) - 86. Kočí. Stretnutie Ostrava - Slavia Praha sa hrá dnes o 16.30 h.
1. Sparta 28 20 4 4 62:17 64
2. Slavia 27 18 7 2 48:15 61
3. Brno 28 14 8 6 50:27 50
4. Liberec 28 15 3 10 48:44 48
5. Žižkov 28 14 4 10 56:35 46
6. Č. Budějovice 28 11 10 7 27:25 43
7. Drnovice 28 13 3 12 38:41 42
8. Jablonec 28 11 6 11 37:31 39
9. Olomouc 28 10 7 11 28:31 37
10. Ostrava 27 9 8 10 33:38 35
11. Plzeň 28 10 4 14 28:35 34
12. Hr. Králové 28 9 6 13 30:43 33
13. Zlín 28 8 6 14 20:34 30
14. Cheb 28 8 6 14 29:44 30
15. Bohemians 28 5 5 18 29:54 20
16. Benešov 28 3 3 22 20:69 12
Autor: an, fh
