Poľská diplomacia mala týždne hlavu v smútku. Horúčkovite hľadala spôsob, ako si po prijatí kontroverzného ukrajinského prezidenta Leonida Kučmu zachová vlastnú tvár. Štvrtková návšteva Poľska bola prvou zahraničnou návštevou ukrajinskej hlavy štátu od septembra minulého roka, keď sa krajina ocitla v politickej kríze. Kučma odvtedy čelí podozreniu, že zosnoval a objednal vraždu opozičného novinára Heorhija Gongadzeho. S každou novou demonštráciou v krajine bola pozícia Kučmovho hostiteľa prezidenta Aleksandra Kwasniewského zložitejšia.
Poľsko považuje susednú Ukrajinu za strategického partnera. Komentáre poľských médií sa zhodujú v tom, že len demokratizácia Ukrajiny môže zabrániť „zmŕtvychvstaniu sovietskeho impéria“.
Prijatím Kučmu, ktorého z nedodržiavania ľudských práv nepriamo a opatrne obvinili už aj Spojené štáty, sa samotné Poľsko ocitlo v situácii, akoby prešľapy demokracie ticho tolerovalo. V takomto duchu tlmočila ukrajinská opozícia svoju nespokojnosť prezidentovi Kwasniewskému.
Poliaci nemohli spochybniť pozíciu Kučmu, pretože nemali konkrétne dôkazy, ale nemohli si dovoliť sklamať ani opozíciu, ktorá sa dožaduje dodržiavania princípov demokracie.
A tak sa z Poľska stal v ukrajinskom spore tak trochu sprostredkovateľ. Deň pred Kučmom prijal Kwasniewski ukrajinskú opozíciu. Predstaviteľov opozície prijal vo Varšave, samotného Kučmu v Kazimierzu Dolnym nad Vislou, malom mestečku vzdialenom 150 kilometrov od Varšavy. Tam si Kučmu „našlo“ len 30 demonštrantov.
Obom stranám tlmočil Kwasniewski podobnú výzvu - nech svoje ciele presadzujú demokratickými prostriedkami a vzájomným dialógom. Pripomenul skúsenosti Poľska z rozhovorov pri „okrúhlych stoloch“, ktoré v roku 1989 umožnili politickú zmenu v krajine. Od oboch strán si poľský prezident sľub k dialógu vymohol.
Kwasniewski nehovoril len za seba. Kučmovi tlmočil stanovisko tzv. weimarského trojuholníka (Paríž - Berlín - Varšava), ktorý Ukrajinu považuje za dôležitú súčasť stabilnej Európy v 21. storočí. Kwasniewski na záver Kučmovej návštevy zdôraznil, že Ukrajina ostáva pre Poľsko dôležitým partnerom aj v ťažkých a búrlivých časoch. Poľská diplomacia zvládla citlivú situáciu tak, že to isté môže povedať aj Ukrajina o Poľsku.
MIRIAM ZSILLEOVÁ