ch. Najskôr prihrával na gól Holzingera v 3. min a v druhej tretine svojou jedinou strelou v zápase prekonal Scotta Langkowa, ktorý v bránke kojotov práve prežíval debut v NHL. O víťazstvo prišli domáci hokejisti už v úvode poslednej časti hry, keď Michael Peca oslabil Sabres až na 5 minút, čo hostia využili na vyrovnanie. Žigmund Pálffy v drese New Yorku Islanders proti Caroline Hurricanes nebodoval, bol však na ľade pri góle spoluhráča s útoku Roberta Reichela, ktorým český útočník stanovil konečný výsledok 2:0. Ostrovania vyhrali po prvýkrát od decembra druhý zápas v poradí a ich brankár Tommy Salo si pripísal 9. zápas bez gólu.
Bohatý sobotňajší program NHL prilákal do jedenástich zámorských štadiónov neuveriteľných 195 898 divákov, keď voľných ostalo len 23 miest v hale Saddledome v Calgary. Fanúšikov slovenského hokeja aj preto môže ešte viac ako inokedy tešiť, že v jeden z najsledovanejších dní v ročníku sa darilo slovenským hokejistom a ich tímom.
Novoročné víťazné ťaženie pokračovalo pre Washington Capitals aj vo Philadelphii, kde zdolali po predĺžení domácich Flyers 3:2. Capitals sú v novom roku so štatistikou 9 víťazstiev, 2 prehry a 2 remízy najlepším mužstvom súťaže a už v siedmich zápasoch v poradí nenašli premožiteľa. Letcov "uzemnil" najskôr Peter Bondra, ktorý v 27. min otvoril skóre. A aj keď Flyers otočili skóre, neuhrali nakoniec ani bod. Proti bol totiž Michal Pivoňka, ktorý dovtedy strelil v ročníku iba jediný gól. "Piva", ktorý v minulých ročníkoch účinkoval ako center Bondrovho útoku, nastúpil ako krídlo v útoku s Richardom Zedníkom a ich spolupráca priniesla výsledky v závere zápasu. Český hokejista najskôr v 51. min vyrovnal a v predĺžení aj sám rozhodol o víťazstve Capitals. Mladý Slovák mu na obidva góly prihrával. Napriek skórovaniu Bondra neunikol Jozefovi Stümpelovi na čele tabuľky slovenských hokejistov. Nitriansky rodák sa bodovo podieľal na víťazstve Los Angeles Kings nad Chicagom Blackhawks (3:0), keď v 26. min v blízkosti bránky hostí odstavil od puku nováčika v NHL Lerouxa, čo využil Stümpelov spoluhráč Murray na spečatenie výsledku. V hale Kiel Center v St. Louis žiaril už vyliečený Brett Hull, ktorý prihrával na 4 góly Blues do siete Dallasu Stars, ale úspešný bol aj Pavol Demitra, ktorý síce nehral s Hullom v útoku, ale aj tak skóroval. Vo floridskom derby hostili v Miami domáci Panthers Tampu Bay Lightnings a brankár hostí Fitzpatrick sa hotoval, že panterom ukáže, o čo prišli, keď ho pred dvoma týždňami "pustili" k bleskom. Už v 18. sekunde však kapituloval po strele Mullera a už v 6. min podľahol znova, keď ho prekonal Róbert Švehla.
PIATOK: BUFFALO - PHOENIX 3:3 po predĺžení (2:1, 1:1, 0:1 - 0:0), góly: 3. Holzinger (ŠATAN), 7. May, 28. ŠATAN - 5. a 48. Tverdovskij, 30. Tkachuk. Strely na bránku: 28:36, 16 854 divákov. NY ISLANDERS - CAROLINA 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), 10. Kruse, 29. Reichel, 25:32, 13 275. VANCOUVER - NEW JERSEY 3:1 (2:0, 0:1, 1:0), 15. Messier, 16. Noonan, 60. P. Bure - 26. Andreychuk, 14:32, 17 808.
SOBOTA: EDMONTON - VANCOUVER 3:6 (1:3, 2:2, 0:1), 9. a 38. McAmmond (pri oboch asistoval Hamrlík), 27. Kovalenko - 6. Mogiľnyj, 12. Messier, 15. P. Bure, 31. Walker, 36. Sillinger, 57. Brashear, 36:21, 17 099. CALGARY - NEW JERSEY 2:2 po predĺžení (0:0, 1:1, 1:1 - 0:0), 32. Höglund, 60. Domenichelli - 32. Thomas, 58. Holík, 24:24, 18 719. TORONTO - PHOENIX 2:5 (0:2, 0:2, 2:1), 43. Hendrickson, 56. Sundin - 15. Numminen, 18. Tverdovskij, 24. Roenick, 33. Drake, 48. E. Lemieux, 40:22, 15 726. MONTREAL - OTTAWA 3:4 (1:1, 1:2, 1:1), 46. a 57. Savage, 19. Quintal - 9. Falloon, 28. Kravčuk, 35. Jašin (Neckář), 45. Dackell, 35:25, 21 273. SAN JOSE - COLORADO 5:2 (2:0, 3:1, 0:1), 1. Nolan, 11. Friesen, 31. Zjuzin, 38. Sturm, 40. Granato - 40. Corbet, 50. Donovan, 30:25, 17 483. PITTSBURGH - DETROIT 4:2 (1:0, 2:0, 2:1), 28. a 32. Olausson (pri prvom góle asistoval Jágr), 8. Johansson (Straka), 43. Brown (Straka) - 51. M. Lapointe, 60. Ward, 21:53, 17 145. BOSTON - NY RANGERS 4:2 (1:2, 0:0, 3:0), 20. Allison, 41. Gill, 46. Samsonov, 55. Bourque - 1. Langdon, 15. Leetch, 31:17, 17 565. LOS ANGELES - CHICAGO 3:0 (1:0, 2:0, 0:0), 12. Courtnall, 24. Moger, 26. Murray (STÜMPEL), 38:21, 16 005. ST. LOUIS - DALLAS 6:3 (3:1, 2:2, 1:0), 33. a 58. Conroy, 1. Duchesne, 3. DEMITRA, 5. MacInnis, 22. Turcotte - 20. Marshall, 26. Chambers, 28. Nieuwendyk, 25:27, 20 472. FLORIDA - TAMPA BAY 2:0 (2:0, 0:0, 0:0), 1. Muller (Dvořák), 6. Švehla, 33:27, 14 703. PHILADELPHIA - WASHINGTON 2:3 po predĺžení (0:0, 1:1, 1:1 - 0:1), 38. Podein, 50. Gratton - 51. a 63. Pivoňka (pri oboch asistoval ZEDNÍK), 27. BONDRA, 33:26, 19 708.