ačného obrancu Vladimíra Kindera po roku návrat do Premier League. "Som rád, že to máme šťastne za sebou, lebo najmä v prvom polčase sme sa trápili, hrali sme zle, nič sa nám nedarilo. Až príliš sme si uvedomovali, že musíme vyhrať. Navyše, cez polčas sme sa dozvedeli, že náš najväčší prenasledovateľ Sunderland vedie 2:0 a v tom prípade by nám na postup nestačila ani remíza. Úžasne nám však pomohli dva góly Armstronga hneď v druhej a v tretej minúte druhého polčasu (ďalšie dva pridal v 57. a 63. minúte Hignett - pozn. red.), a bolo prakticky po zápase. Potom to už bola z našej strany postupová exhibícia," uviedol pre SME tesne po stretnutí Kinder, ktorý sa práve pripravoval so spoluhráčmi na večernú párty v jednom z tamojších pubov. "Podľa reakcií divákov po zápase tuším, že to bude náročná oslava. Dlho sme zotrvali už na štadióne, šumivým sme pooblievali takmer každý meter trávnika. Pre klub je to veľká satisfakcia za tri nevydarené pohárové finále."

Náš ľavý reprezentačný obranca nemal na ostrovoch problémy s odohratím 75 percent zápasov za celú sezónu, a tak mu podľa anglických zvyklostí ani nehrozia starosti s predĺžením pracovného povolenia. "Možno si to na Slovensku niekto dosť zľahčuje, ale realita je tu taká, že neexistujú takmer žiadne kvalitatívne rozdiely medzi prvou a druhou ligou. Dokonca by som povedal, že aj hociktoré treťoligové mužstvo je schopné zdolať klub z Premier League. Dôkazom je viacero pohárových výsledkov. Tu necestuje mužstvo na súperovu pôdu so strachom, koľko inkasuje. Tu sa ide von vždy s jediným cieľom - vyhrať. A je úplne jedno, či v ceste stojí práve Manchester, Liverpool, Newcastle, alebo ktosi iný. Pre mňa bol pád do nižšej súťaže, samozrejme, nepríjemný, ale ten rok zasa náročný minimálne tak ako trebárs v Premier League, ktorú som už vlani okúsil." Po piatkovom dodatkovom zápase, v ktorom sa bude FC Middlesbrough lúčiť s jedným svojím hráčom, by mal Kinder na budúci týždeň pricestovať domov a začať čerpať zaslúženú dovolenku.