PRAHA (SME - pet, ČTK) - V priestoroch pražského Výstaviska sa svojou kontraktačnou časťou včera začal štvrtý ročník medzinárodného knižného veľtrhu Svet knihy, ktorý má tohto roku svoju profilovú tému: Izrael a jeho literatúra. Celkove sa na veľtrhu, ktorý bude oddnes až do nedele sprístupnený pre širokú verejnosť, predstaví 655 vystavovateľov z 22 krajín. Pre miestne publikum je Svet knihy jednoznačne najdôležitejšou a najobsiahlejšou prehliadkou knižnej produkcie. Tomu odpovedá aj názor nakladateľov, ktorí síce viac-menej tvrdia, že účasťou na veľtrhu finančne strácajú, ale považujú ho za možnosť, ako na neprehľadnom trhu informovať čitateľov o svojej produkcii. Bohatý sprievodný program tohto ročníka dokazuje, že nakladatelia majú stále väčší záujem o prezentáciu svojich projektov. Napríklad Národná knižnica otvorí návštevníkom Klementina historické sály, hosť veľtrhu izraelský básnik Jehuda Amichai včera podpisoval svoju knihu Svieca v púšti v kníhkupectve Fišer a v Jazz Clubu U staré paní predstavila včera večer preklad svojej novely Učila som sa lietať predstaviteľka modernej izraelskej prózy a dramatička Nava Semel. V úplnej podobe sa veľtrh predstavuje oddnes, keď sa rozbehnú besedy so spisovateľmi autogramiády, ale aj prednášky a konferencie. Prahu v rámci veľtrhu navštívi napríklad populárny izraelský humorista Ephraim Kishon, čitateľov detektívok poteší americký spisovateľ Evan Hunter, známejší pod pseudonymom Ed McBain, nórsky spisovateľ Jostein Gaarder, ktorého knihu Sofiin svet čítajú ľudia doslova po celej zemeguli. Ďalším prominentom veľtrhu Svet knihy bude aj najprekladanejší (jeho básne boli preložené do 43 jazykov) izraelský básnik Jehuda Amichai - "básnik, ktorý dal izraelskej poézii meno".
Autor: SME - pet
