archaeologists have discovered - archeológovia objavili starovekú
an ancient Macedonian tomb mac. hrobku
Ministry said in a statement - oznámilo ministerstvo vo vyhlásení
monument is of special importance - pomník má mimoriadny význam nielen
not just for the region pre túto oblasť
tomb measuring… dates back to - hrobka merajúca… pochádza
Hellenistic times z helénskeho obdobia
which includes an open-air yard and store-room - ktorý zahrnuje nezastrešený dvor a zásobáreň
it is located on an ancient road leading - sa nachádza na starovekej
from wes. coastline to the… ceste vedúcej od záp. pobrežia do…
building had been looted - budovu vydrancovali pašeráci starožitností
by antiquities smugglers
contained no artefacts - neobsahovala žiadne artefakty
tomb is close to the Dodoni oracle - hrobka je blízko veštiarne Dodoni
where worshippers hoped to receive - kde veriaci dúfali, že dostanú
prophesies from the god… veštbu od boha…
which Jason visited on his mythical quest - a ktorú navštívil Iáson pri bájnom
for the golden fleece hľadaní zlatého rúna