The Independent, Londýn

Rozsah násilností na MS 98 začína byť neznesiteľný. Za vystrájanie anglických výtržníkov môže tiež nechuť k Francúzom, živená tlačou na druhej strane La Manche. Teror nemeckých nespratníkov je prejavom menšinovej, ale trpenej ideológie pohrobkov nacizmu. Čo sa odohralo, to pripomína nekontrolovateľnú inváziu revanšistov.

Le Figaro, Paríž

Futbaloví uličníci vyčíňali spolu s neonacistami. To, čo sa po dlhé roky zdalo britským problémom, sa prelialo do Nemecka. Nikto nevie zvládnuť túto nákazu.

Aachener Zeitung, Cáchy

Zo športového sviatku sa stáva zhromaždenie násilníkov a surovcov. Moderný vandalizmus už nie je obmedzený na Anglicko. Predseda britskej vlády i spolkový kancelár právom odsúdili túto hordu ako národnú hanbu. Veľké slová však zakrývajú bezmocnosť.

Frankfurter Allegemeine

Zeitung

Chuligáni, tiahnuci z jedného zápasu na druhý, nie sú neznámi. V databankách nemeckej polície je 2100 ich mien. Ako je možné, že smeli vycestovať na MS? Nemecká polícia zvládla už oveľa väčšie skupiny. Besniacich surovcov treba zastaviť.

Berliner Kurier

Na krvavé zúrenie nahnedo zafarbenej zberby nemeckí hráči nedali ani najmenší podnet. Ich odchod z MS by bol najhorším riešením. Násiliu neslobodno ustúpiť. Čo platí o politickom terorizme, musí platiť aj o futbalovom.

Berliner Zeitung

Nemeckí vandali boli horší ako zvieratá, ktoré majú pre agresivitu vždy akýsi dôvod. Zúrivci vtrhli do ulíc organizovane sťa prepadový oddiel. Sú to podzvieratá. Ale život ide ďalej a futbal prevládne nad násilím. Štadióny budú naďalej burácať a poriadkové sily budú pripravené.

L`Équipe, Paríž

Autor: sch