Zákon o arabčine v Alžírsku

PARÍŽ (Le MONDE, TASR, r) - V Alžírsku vstúpil do platnosti v nedeľu, v deň výročia získania nezávislosti, zákon o používaní arabského jazyka vo verejnom styku, na ktorého základe musia byť všetky verejné vystúpenia a úradné materiály v arabskom jazyku,

pričom porušenie tohto zákona sa trestá finančnou pokutou. Medzi opatrenia vyplývajúce zo zákona patrí povinné dabovanie filmov, ako aj reklamné a informačné plagáty musia byť v arabskom jazyku.

Ako píše francúzsky denník Le Monde, zákon o arabizácii sa datuje od roku 1991, pričom bývalý alžírsky prezident Muhammad Budiáf jeho uplatnenie v roku 1992 zmrazil. Poslanci parlamentu schválili zákon o zavedení povinného používania štátneho jazyka v decembri 1996, pričom uplatnenie ďalších opatrení sa stanovilo na 5. júla. Arabizácia sa zatiaľ nevzťahuje na vysoké školstvo, v ňom má zákon začať platiť až od 5. júla 2000.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Politika arabizácie sa začala uplatňovať od získania nezávislosti krajiny 1962, pričom účinne začal na nej pracovať až bývalý prezident Huari Budemdien začiatkom 70. rokov. Arabizovali sa postupne jednotlivé stupne škôl, arabizácia školstva však spôsobila protirečenie medzi školstvom a ekonomikou, v ktorej dominovala francúzština, čo vyvolalo v roku 1979 štrajk študentov s diplomom z arabského jazyka vzhľadom na malé možnosti uplatnenia. Na viacerých ministerstvách sa francúzština dodnes používa ako pracovný jazyk. Od nedele sa bude musieť úradná korešpondencia vybavovať v arabskom jazyku. Zákon o používaní arabčiny v štátnej správe, podnikoch a verejných médiách vyvolal nepokoje predovšetkým v berberskej oblasti Kabýlii, ktorej obyvatelia trvajú na používaní vlastného jazyka.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  2. Probiotiká nie sú len na trávenie
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  2. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  3. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  4. Probiotiká nie sú len na trávenie
  5. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  6. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  7. Spoločnosť sa dištancuje od falošnej investície
  8. Potrebujete vypnúť, ale letná dovolenka je ešte v nedohľadne?
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 238
  2. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 675
  3. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 4 531
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 4 373
  5. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 4 169
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 879
  7. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 1 689
  8. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 1 439
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu