HAVANA (REUTERS, r) - Slzami radosti a objatiami vítali Kubánci pasažierov charterového letu spoločnosti ABC z Miami, ktoré v stredu ako prvé - po dvojročnom embargu - pristálo v Havane s pasažiermi na palube. Od roku 1996 mohlo totiž v Havane pristáť iba niekoľko amerických lietadiel s humanitárnou pomocou, a tak bol tentokrát terminál medzinárodného letiska miestom citových výlevov pri stretnutí príslušníkov rozdelených rodín, ktoré od seba oddeľuje Floridský prieliv a roky exilu.
Kým v Havane sa vítali, na druhej strane prielivu americká polícia oznámila nové reštrikcie, zamerané proti pobrežným protestom emigrantov proti komunistickej vláde Kuby. Americké úrady vyhlásili takmer celé pobrežie Floridy za bezpečnostné pásmo a všetci majitelia malých plavidiel sa musia legitimovať pred vplávaním do kubánskych výsostných vôd. Podľa vodcu kubánskeho exilového Demokratického hnutia so sídlom v Miami Ramona Sancheza bolo toto opatrenie namierené proti jeho skupine, ktorá organizuje pobrežné protesty. Podľa analytikov americko-kubánskych vzťahov malo "potešiť" tých, ktorí by si želali menej konfrontačné vzťahy medzi oboma krajinami. Obnovenie letov na druhej strane bolo podľa hovorcu amerického ministerstva zahraničných vecí Jamesa Rubina jedným z krokov motivovaných politickým zámerom amerického prezidenta Billa Clintona nadviazať užšie kontakty s kubánskym ľudom a dať mu väčšiu šancu vyvinúť úsilie v záujme demokratických premien na komunistickom ostrove.
Keď cestujúci vystúpili z lietadla po 45-minútovej ceste, hlučne a so slzami v očiach ich vítali na komunistickom ostrove a na väčšinu z nich čakal niekto z rodiny. Sedemdesiatštyriročný Augustin Cowley zaplatil za let 400 dolárov, aby navštívil na Kube svoju dcéru, ktorú 18 rokov nevidel. Gladys Carrdenteyová napríklad uvidela po prvý raz svoje vnúča, ktoré s narodilo na Kube. Všetci prítomní Kubánci súhlasne tvrdili, že americké gesto, povoliť priame lety, pomôže rozdeleným kubánskym rodinám udržiavať styky. Počas dvojročného zákazu boli cestujúci odkázaní na dlhšiu leteckú trasu cez tretiu krajinu - Bahamy, Mexiko alebo Jamajku. Naďalej však ostávajú v platnosti tie ustanovenia amerického embarga, ktoré zakazujú súkromne cestujúcim Američanom na Kube míňať doláre.
Autor: r
