Kde sú tie časy, keď bola väčšina kníh vybavená všitou šnúrkou, ktorá trčala von a označovala miesto, kde sa prestalo čítať. Umiestňovať takéto šnúrky do kníh je vraj nerentabilné a staromódne. A tak si dávame do kníh záložky po domácky vyrobené: môže to byť kus papiera, spinka, boli zaznamenané prípady, keď sa ako záložka použila bankovka tvrdej meny či dokonca vreckovka. Ale zo záložkárstva sa stalo aj prosperujúce odvetvie knižného priemyslu. Kúpite si kvalitne vytlačenú a polakovanú záložku s reprodukciou Renoira alebo náladovej fotografie. Celé to stojí možno viac ako kniha, do ktorej si to vložíte, ale asi sa to predáva. Záložka sa občas niekam odloží, a potom sa volá odložka. A vy hľadáte namáhavo miesto v knihe, kde ste prestali čítať. A naštvane si poviete, že už budete čítať len také knihy, ktoré sa zhltnú na jeden dúšok a ktoré nepotrebujú záložku.