Keď vojenská junta v Mjanmarsku (Barme) koncom júla násilne deportovala vodkyňu miestnej opozície Su Ťij z jej automobilu vzdialenom 65 kilometrov od hlavného mesta Rangúnu, unavená nositeľka Nobelovej ceny za mier vtedy vojakov varovala, že sa na cesty vydá hneď potom ako naberie dostatok síl. Pod drobnohľadom vojakov si vo svojej vile šéfka Národnej ligy pre demokraciu (NLD) napokon nedopriala ani dva týždne oddychu a vyrazila za svojimi opozičnými kolegami na vidieku. Vojaci však držia opraty v Mjanmarsku pevne, a tak sa púť auta opäť zastavila, tentokrát len 32 kilometrov od Rangúnu, na kontrolnom stanovisku vojakov. Podľa miestnych zdrojov auto teraz stojí na malom moste a stará "hra" medzi zástupcami vojenského režimu, pri ktorej si s neobyčajne vytrvalou Su Ťij brnkajú na nervy, sa opäť začala. Obidve strany začali svoj boj vyčkávacou taktikou - pri poslednom výlete Su Ťij sa vyčkávanie pretiahlo na šesť dní. Opozičná vodkyňa sa tentokrát pripravila na svoj štvrtý tohtoročný výjazd z hlavného mesta dôkladnejšie. V malej dodávke cestuje s ďalším členom NLD a dvoma šoférmi, auto je na rozdiel od poslednej cesty plné potravín a vody, takže by jej nemalo hroziť vyčerpanie po pár dňoch. Vyhlásenie NLD hovorí, že táto cesta by mala dodať odvahu všetkým zvoleným členom strany, proti ktorým zakročila vláda. Vojenský kabinet v roku 1990 totiž ignoroval víťazstvo NLD vo voľbách a odmietol volebný výsledok s argumentom, že "národ ešte nie je pripravený na demokraciu". Hoci je osud štvrtej tohtoročnej cesty Su Ťij za odporcami režimu zatiaľ neistý a jej úspešné zavŕšenie (jednoducho, že by docestovala tam, kde má namierené) skôr nepravdepodobné, posolstvo tohto výjazdu je jasné: opozícia pred vojakmi nesmie skloniť hlavu a vzdať sa požiadavky na zvolanie legálne zvoleného parlamentu do 21. augusta. "Vďaka" zadržaniu 18 cudzincov, ktorí v sobotu rozdávaním prodemokratických letákov údajne podnecovali v Mjanmarsku nepokoje, sa zvyšuje tlak na vojenskú juntu aj smerom zo zahraničia. Americký republikánsky poslanec Chris Smith včera odcestoval do thajského Bangkoku, kde ho čaká náročná úloha - musí získať víza do susedného Mjanmarska, aby sa mohol pokúsiť vyjednávať o prepustení aktivistov za ľudské práva, medzi ktorými je aj šesť Američanov. Mjanmarská vláda sa ešte stále nerozhodla, či ich prepustí, alebo si v Mjanmarsku počkajú na súdny proces. Podľa slov vládneho hovorcu sa celý proces pretiahol pre nedostatočnú spoluprácu niektorých aktivistov.
Vládne médiá šíria propagandu o medzinárodnom komplote, Su Ťij zrejme sedí pokojne vo svojom aute a 18 cudzincov čaká na milosť či nemilosť mjanmarských úradov. Zdá sa, že v Mjanmarsku bude horúco aj bez teplotných rekordov.
