a). Hlavným cieľom tohto kroku je predísť zákazu, ktorý strane hrozí vinou vzťahu s baskickými teroristami. Zároveň sa toto ľavicovo-nacionalistické zoskupenie pokusom o zmiernenie svojho imidžu otvorilo novým voličom.
Konzervatívna vláda v Madride ako aj socialistická opozícia zmenu názvu kritizovali ako "kozmetický" predvolebný manéver a vyslovili obavy, že ľudia z HB by sa v prípade víťazstva nacionalistov mohli opäť ocitnúť v regionálnej vláde. Umiernená Baskická národná strana (PNV) - v Baskicku najsilnejšie politické zoskupenie - však tento krok privítala. Podľa PNV pod vplyvom vývoja v Severnom Írsku a Írskou republikánskou armádou (IRA) vyhláseného prímeria zrejme aj HB a ETA začali prehodnocovať svoje postoje. PNV a HB vedú od júla rozhovory o spôsoboch ukončenia teroru v Baskicku, pričom nevylučujú, že ETA prímerie vyhlási ešte pred voľbami.