POVAŽSKÁ BYSTRICA (SME - RASTISLAV HRÍBIK) - Najlepšie výkony a odmenu 500 mariek si z výborne obsadeného plaveckého mítingu Euro Swim ‘98 v Považskej Bystrici odnášajú slovenská reprezentantka Martina Moravcová (za čas 55,65 na 100 m v. sp. - 938 b) a Nemec Jens Kruppa (za čas 1:02,47 na 100 m prsia - 945 b). Organizátori sa v tamojšom 25 m bazéne zamerali na šprinty, čo všetci zúčastnení kvitovali, pretože mohli absolvovať v nahustenom päťhodinovom programe viac disciplín. Moravcová skočila do vody šesťkrát a len raz z nej nevyliezla ako víťazka, na 50 m motýlik ju o štyri stotinky sekundy zdolala jej spolužiačka z Dallasu Američanka Oberstarová. Po tri víťazstvá si pripísali víťaz Svetového pohára ‘98 Nemec Kruppa, rovnako ako strieborný z OH v Atlante Švéd Frölander. Obaja prehrali len na krauliarskej päťdesiatke, kde im prvenstvo vyfúkol Banskobystričan Rastislav Kaňuk. Časom 23,32 ako siedmy v poradí splnil limit na decembrové ME v krátkom bazéne v Sheffielde (11.-13. decembra).

Výsledky - muži - 100 m v. sp.: 1. Frölander (Švéd,) 49,97, 100 m prsia: 1. Kruppa (Nem.) 1:02,47, 100 m mot.: 1. Frölander 55,43, 100 m znak: 1. Tököly (Dukla B. Bystrica) 57,94, 50 m v. sp.: 1. Kaňuk (Dukla B. Bystrica) 23,32, 50 m prsia: 1. Kruppa 28,83, 50 m mot.: 1. Frölander 25,13, 50 m znak: 1. Tököly 26,60, 100 m pol. pret.: 1. Kruppa 57,75,

Ženy - 100 m . v. sp.: 1. Moravcová (Kúpele Piešťany) 55,65, 100 m prsia: 1. Schmidtová (Dukla B. Bystrica) 1:14, 64, 100 m mot.: 1. Moravcová 1:01,44, 100 m znak: 1. Oberstarová (USA) 1:02,11, 50 m v. sp.: 1. Moravcová 25,88, 50 m prsia: 1. Schmidtová (Dukla B. Bystrica) 34,64, 50 m mot.: Moravcová 28,27, 50 m znak: 1. Oberstarová 29,69, 100 m pol. pret.: 1. Moravcová 1:04,18.