Tvrdý trest vyniesol americký súd nad dvoma kalifornskými hackermi, ktorí prenikli do prísne strážených počítačov ministerstva obrany - v najbližích troch rokoch sa obaja mladíci vo veku 16 a 17 rokov nesmú k počítačom ani priblížiť. "Obžalovaní môžu dokončiť školu a postúpiť ďalej," uvádza sa vo vyjadrení súdu. Nesmú však vlastniť, resp. používať počítačový modem, nesmú pôsobiť ako počítačoví poradcovia, nesmú mať žiadny kontakt s počítačmi mimo dohľadu "učiteľa, knihovníka alebo inej osoby poverenej dozorom".
FRANCÚZ PROTI WATERLOO
Londýnsku železničnú stanicu Waterloo, ktorá prijíma vlaky spoločnosti Eurostar z Bruselu a Paríža, by podľa vyjadrenia popredného francúzskeho politika Združenia pre republiku Florenta Longuepéeho mali premenovať. Longuepée považuje meno železničnej stanice za poníženie francúzskych cestujúcich. V belgickom Waterloo porazil anglický vojvoda z Wellingtonu v roku 1815 armádu cisára Napoleona. Longuepée v liste britskému premiérovi Tonymu Blairovi píše, že v čase európskej integrácie sa myšlienka premenovania Waterloo zdá oportunistická. Keď sa to však nestane, Longuepée navrhne premenovať parížsku stanicu Gare du Nord na Fontenoy na počesť belgickej lokality, kde francúzsky kráľ Ľudovít XV. v roku 1745 porazil Britov a ich spojencov. (TASR, ČTK)