LONDÝN (REUTERS, kl, mim) - Najvyššia britská súdna inštancia včera - v deň 83. narodenín Augusta Pinocheta, rozhodla, že tento bývalý čílsky diktátor nedisponuje imunitou, ktorá by bránila jeho stíhaniu pre obvinenia z vrážd, týrania osôb a genocídy spáchaných počas jeho 17-ročnej vlády. Na základe najtesnejšieho rozhodnutia piatich členov tribunálu Snemovne lordov, hornej snemovne britského parlamentu, musí Pinochet ostať v Británii pod policajným dohľadom, kým sa nevyrieši záležitosť jeho vydania do Španielska na základe zatykača z Madridu pre násilie spáchané na španielskych občanoch počas obdobia jeho vlády v Chile. Verdikt poroty, ktorá prípad prerokovávala šesť dní a potom si vzala dva týždne na rozmyslenie, bol veľmi tesný. V priamom televíznom prenose sa najprv prví dvaja sudcovia vyslovili za oslobodenie Pinocheta, ale zvyšní traja boli proti. Rozhodnutie vyvolalo v Chile nadšenie aj násilné akcie, v Madride a Londýne stovky Pinochetových odporcov rozhodnutie oslavovali.
(Viac na 6. a 7. strane)
