"Manželia Estermannovci boli zastrelení vicekaprálom Cedricom Tornayom, ktorý si vzápätí sám vzal život," týmito slovami uzavrel v pondelok vatikánsky vyšetrujúci sudca Gianluigi Marrone kauzu vraždy novovymenovaného veliteľa Švajčiarskej gardy Aloisa Estermana a jeho manželky Gladys, ktorá sa stala v noci zo 4. na 5. mája minulého roku.
Mnohí z tých, ktorí by za udalosťou radi videli senzáciu, boli možno výrokom sudcu sklamaní. Už na začiatku sa totiž vynorili mnohé dohady, založené na predpokladanom manželskom trojuholníku, dokonca sa hovorilo o intímnom vzťahu oboch mužov. Vatikán je pre talianske denníky v tejto otázke vďačnou témou. Vyšetrovanie však nič také nepotvrdilo. Podľa oficiálnej správy strieľal Tornay "v záchvate šialenstva". Túto teóriu potvrdzuje fakt, že v jeho moči sa našli pri pitve stopy halucinogénov a medzi osobnými vecami nedopalky marihuany. Lekári rovnako objavili v ľavej prednej časti jeho mozgovej dutiny cystu veľkosti holubieho vajca, ktorá mohla dlhodobo ovplyvniť kaprálovu psychiku. Krátko pred smrťou Tornay telefonoval s priateľkou, ktorá potvrdila, že bol mimoriadne nesvoj. Nie je pritom žiadnym tajomstvom, že Estermann a Tornay sa nemali príliš v láske, pričom kaprál vyčítal novému veliteľovi zamietnuté povýšenie.
Každá minca má však svoj rub aj líc. V deň uzavretia kauzy uverejnil denník Il Messaggero rozhovor s Tornayovou matkou, ktorá tvrdí, že všetci traja mŕtvi sa stali obeťou "zinscenovanej vraždy, ktorej cieľom bolo eliminovať Estermanna". Pani Maugette obviňuje Vatikán z úmyselného zastierania stôp a na dôvažok dodáva, že má "dva veľmi dôležité dôkazy". Prečo by však mal niekto záujem na smrti Estermanna? V tlači sa objavili špekulácie o jeho spojitosti s východonemeckou Stasi, ale aj dohady o sprisahaní švajčiarskych šľachticov, ktorí vraj mali na jeho miesto iného kandidáta. Na prvý pohľad možno trochu pritiahnuté za vlasy, keď si uvedomíme, že Estermann velil stočlennému oddielu halapartníkov. Vatikánske múry sú však stále pre väčšinu smrteľníkov nepreniknuteľnou bariérou a zakázané ovocie je najlepším stimulátorom ľudskej fantázie. (jk)
