Zedník, ani ostrovania Žigmund Pálffy a Zdeno Chára si osobné štatistiky nevylepšili. V jedenástich sobotňajších zápasoch sa už do hry zapojili všetci Slováci účinkujúci v NHL. V mužstve Capitals sa tentoraz postil Bondra, naopak gól do siete Ottawa Senators strelil Zedník. V drese domácich senátorov neuspel Marián Hossa, na rozdiel od ostatných Slovákov bojujúcich v sobotu sa tešil z víťazstva svojho tímu (2:1). Pálffy a Chára sa s ostrovanmi tešili aspoň z bodu na ľade Buffalo Sabres. Zaslúžil sa oň aj domáci Miroslav Šatan 23. gólom v ročníku. Pavol Demitra v prehre St. Louis Blues s Edmonton Oilers získal bod aspoň do osobnej štatistiky, no jeho spoluhráč Michal Handzuš a ani Jozef Stümpel z Los Angeles Kings či Róbert Švehla z Florida Panthers nebodovali ani individuálne, ani so svojimi kolektívmi.
V New Jersey privítali devilských hokejistov z Washingtonu, ktorí aj zásluhou Petra Bondru natiahli šnúru víťazných zápasov na šesť. Počas tejto série zaznamenal Bondra už 10 gólov. "Musíme sa veľmi snažiť, keď sa chceme dostať do play off. Šesťzápasová víťazná séria nestačí. My musíme vyhrať aspoň desať stretnutí, aby sme vymazali bodovú stratu. Ak sa nám to podarí a budeme mať šťastie, potom postúpime," povedal po zápase slovenský hokejista.
Dvojnásobné zastúpenie malo Slovensko aj v stretnutí NY Islanders - Nashville (1:2). Pálffy ani Chára v drese Islanders body do kanadského bodovania nezaznamenali. Hrdinom stretnutia bol hosťujúci brankár Mike Dunham, ktorý zastavil 40 striel Islanders. Za jeho chrbát prešla iba jedna z hokejky Trevora Lindena v prvej tretine. Bez zápisu v kanadskom bodovaní ostali obaja ostrovania aj v sobotu proti Buffalo Sabres. Pálffy sa dostal do streleckej príležitosti iba jediný raz, zato na trestnú lavicu ho rozhodca poslal trikrát a odsedel tam dohromady 8 minút. Dvojminútový trest dostal aj domáci Šatan, no ten aspoň skóroval prvý gól šabiel. V bránke Sabres, ktorí s Islanders nezvíťazili už piaty zápas v rade, odchytal svoj 400. zápas v NHL Dominik Hašek. Proti sebe stáli Slováci aj v súboji Ottawa Senators s Washington Capitals. Presadil sa iba Richard Zedník svojím šiestym gólom v ročníku, no pre Capitals mal hodnotu iba čestného úspechu a prehra 1:2 ukončila ich šesťzápasovú sériu víťazstiev. Domáci Hossa ani hosťujúci Bondra nebodovali. Čiernu sériu ťahajú hokejisti Chicago Blackhawks. Prehra s Detroitom 1:2 bola už ich siedma v poradí. Red Wings v kritických chvíľach podržal brankár Chris Osgood, ktorý mal 25 úspešných zásahov. Jastrabi v tomto ročníku nad Detroitom ešte nezvíťazili.