Ide o novú biografickú novelu spisovateľky Márie Maľcovskej Pod rusínskym nebom. A čo je osobité, je skutočnosť, že táto v poradí jej už piata kniha sa objavuje na trhu ako prvá publikácia v rusínskom jazyku vydaná vďaka súkromným prostriedkom - po takmer dvoch rokoch finančnej nepriazne, ktorou častovala Rusínov bývalá vláda. Neutíchajúcu aktivitu predstaviteľov tejto národnosti ocenili na piatkovom krste aj hlavní hostia večera - štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí Ján Figeľ a predseda Spolku slovenských spisovateľov Vincent Šikula. "Od Cyrilo-metodských tradícií, takých blízkych práve rusínskej kultúre, sa viaže aj slovenská kultúra, nie iba naša politika," uviedol v príhovore V. Šikula. Ako sa zmienil J. Figeľ, "mám pocit, že najbližšie k staroslovienčine má rusínsky jazyk a kultúra, preto si ju veľmi chráňte, všetci to potrebujeme. Slovensko by bolo bez rusínskej kultúry oveľa chudobnejšie". Na krste knihy, ktorý zorganizovali zástupcovia Združenia inteligencie Rusínov Slovenska, nechýbala ani autogramiáda autorky. Knihu vydala spoločnosť Pip-art v náklade 500 kusov.