BRATISLAVA (SME - sp, ir) - Za otvorenie "malých dvierok" považuje predseda SMK B. Bugár rokovanie s premiérom M. Dzurindom o návrhu zákona o používaní jazykov národnostných menšín. "Objavili sa názory, že sa už nerokuje. Dnes sme dokázali, že sú ďalšie možnosti počas rokovania parlamentu prijať určité návrhy," uviedol Bugár. Premiér Dzurinda zdôraznil, že predloha akceptuje odporúčania vysokého komisára OBSE M. van der Stoela. Vládny návrh zákona obsahuje klauzulu, podľa ktorej môžu menšiny používať materinský jazyk v oblastiach, kde je ich zastúpenie minimálne 20 percent. Okrem vládneho návrhu zákona, ktorý má podporu SDK, SDĽ a SOP, koaličná SMK predložila vlastnú poslaneckú verziu zákona. "Ak sa vo vládnej koalícii dohodneme, náš návrh stiahneme. Ak nie, tak náš návrh dostane mohutnú podporu 15 poslancov SMK," povedal Bugár. Podľa neho vládny návrh zákona má snahu riešiť používanie jazyka menšín v úradnom styku, čo je vzhľadom na súčasnú prax málo. Ako Bugár uviedol, zákon by mal upravovať aj oblasť kultúry, školstva či uskutočňovanie obradov v jazyku menšín. Vládny návrh zákona včera schválila Legislatívna rada vlády SR a dnes ho prerokuje vláda. Vicepremiér Ľ. Fogaš vyhlásil, že prijatie zákona nebude vyžadovať novelu zákona o štátnom jazyku a že oba zákony môžu existovať paralelne. Do zákona spätne prijali klauzulu, ktorá stanovuje, že orgány verejnej správy a zamestnanci sú povinní používať v úradnom styku štátny jazyk, a ak to zákon stanovuje, je možné používať aj jazyk národnostnej menšiny. Ďalej stanovuje, že orgány verejnej správy sú povinné vytvárať podmienky na používanie jazyka menšiny podľa tohto zákona osobitným zákonom. Vládna predloha nestanovuje, že úradníci verejnej správy sú povinní hovoriť jazykom národnostných menšín, ktorým sa hovorí v danej oblasti.