h strán v bosnianskej Republike srbskej (RS). Informovala o tom agentúra bosnianskych Srbov SRNA a potom aj NATO a Medzinárodný trestný tribunál pre bývalú Juhosláviu (ICTY) v Haagu. Brdjanin nebol na zozname osôb, proti ktorým ICTY verejne vzniesol obžalobu, a preto dôvod tohto zákroku najprv nebol úplne jasný. Neskôr však tribunál potvrdil, že Brdjanin je na tajnom zozname osôb obžalovaných z vojnových zločinov. SFOR sa k zadržaniu Brdjanina, ktorý je členom menšej Národnej strany RS a ako poslanec zastupuje v bosnianskosrbskom parlamente blok Srbská koalícia pre RS, odmietli vyjadriť. Správu neskôr potvrdil generálny tajomník NATO Javier Solana, ktorý zároveň vyhlásil, že akciu vykonali v súlade s mandátom SFOR, pričom prisľúbil postaviť pred súd ďalších obvinených z vojnových zločinov, ktorí sú ešte na slobode. Podľa agentúry DPA Londýn oznámil, že operáciu uskutočnili britskí vojaci. Brdjanina po zadržaní previezli na americkú vojenskú základňu v Tuzle na severozápade Bosny a odtiaľ letecky do Haagu. Brdjanin bol počas vojny v Bosne ministrom urbanizácie vo vláde vtedajšieho bosnianskosrbského predáka Radovana Karadžiča, ktorý je rovnako ako Brdjanin stíhaný za vojnové zločiny.