V piatok ste sa stretli s juhoslovanským šéfom diplomacie Jovanovičom. Do akej miery naše bilaterálne vzťahy poznačil konflikt v Kosove?

„Prirodzene sme hovorili o bilaterálnych vzťahoch a minister sa vyslovil, že nezabudnú, že Slovensko sa pripojilo na stranu medzinárodného spoločenstva. Tento krok slovenskej vlády odsúdil. Ale povedal, že sa treba pozerať do budúcnosti, že Slovensko a Juhoslávia mali tradične dobré vzťahy. Ja som rovnako ubezpečil môjho partnera, že aj Slovensko má záujem na tom, aby sme mali dobré vzťahy, akonáhle budú pre to vytvorené správne politické podmienky. To je diplomatická reč a ja myslím, že aj dostatočne jasná. Obaja sme konštatovali spokojnosť nad tým, že vzťahy neboli ani počas konfliktu úplne prerušené a že veľvyslanectvá oboch krajín mali možnosť nepretržite pôsobiť a navyše aj prezentovať svoj názor prostredníctvom médií. Nepovedal by som, že vystupovanie juhoslovanského ministra bolo nejaké agresívne, ale tá časť rozhovoru, ktorá sa venovala bilaterálnym vzťahom, bola stručnejšia.“

Ešte stále platí vaše poverenie sprostredkovateľa v kosovskej kríze zo strany Kofiho Annana. Hovorili ste s Jovanovičom aj z tohto titulu?

„Áno, využil som to a aj on sa na mňa obracal, pretože môj mandát pokračuje. Mňa zaujímalo samozrejme jeho hodnotenie a perspektívy ďalšieho riešenia situácie, ktorá naďalej zostáva veľmi zložitá. Juhoslovanský minister ju hodnotí odlišne od toho, ako ju hodnotí OSN a ďalšie medzinárodné organizácie. Hovorili sme najmä o činnosti Bernarda Kuchnera a ďalších medzinárodných štruktúr, ktoré sú v Kosove.“

V New Yorku ste sa stretli aj s ruským šéfom diplomacie Ivanovom. Ako po ňom hodnotíte vzťahy Moskvy a Bratislavy?

„Toto stretnutie potvrdilo záujem obidvoch strán na tom, aby sme mali štandardné, vybalansované partnerské vzťahy. Hovorili sme o možnej návšteve ruského ministra na Slovensku, pretože o tejto otázke už hovoríme niekoľko mesiacov. Potvrdil, že Slovensko má v pláne navštíviť, ale s ohľadom na vnútropolitický vývoj v Ruskej federácii nemohol ešte túto návštevu realizovať.“

JURAJ KITTLER

Bratislava - New York