„Bol to naozaj vydarený rok, no zdá sa mi, akoby so mnou už do budúcnosti nerátali. Dávajú mi všetky veľké ceny a to je neklamný znak, že by som mal už skončiť,“ reagoval so sebe vlastnou dávkou irónie svetoznámy dramatik Arthur Miller na udelenie ceny nazvanej Dorothy and Lillian Gish Prize, ktorá mu bola udelená minulý týždeň v newyorskom Hudson Theater za mimoriadny prínos americkej kultúre. Cena v podobe striebornej medaily je honorovaná sumou 200-tisíc dolárov a v minulosti ju dostali také celebrity svetovej kultúry ako čílska spisovateľka I. Allendeová, švédsky režisér I. Bergman či americký spevák a skladateľ B. Dylan. „Samozrejme, je to pre mňa veľká pocta. Uznanie je veľkou satisfakciou. Ani ten najortodoxnejší nezávislý tvorca nepoprie, že pochvala mu padne dobre. Navyše, predo mnou ju dostali takí ľudia, medzi ktorými si nič nevyčítam. Kam pôjdu peniaze? Už som o tom dosť premýšľal. Je to slušná suma. Pravdepodobne ich umiestnim do niektorého divadla.“ Prvý tohtoročný vrchol zažil otec modernej americkej drámy začiatkom júna v newyorskom Gershwinovom divadle, kde mu udelili prestížnu americkú divadelnú cenu Tony za celoživotné dielo. Vzápätí bola potvrdená triumfom autorovej najslávnejšej hry Smrť obchodného cestujúceho (v roku 1949 dostal za ňu Pulitzerovu cenu), ktorá sa stala najúspešnejšou divadelnou inscenáciou na Broadwayi v minulom roku. Viac ako 800 hlasujúcich osobností sveta divadla rozhodlo, že hra zvíťazila v kategóriách obnovená premiéra, réžia (Robert Falls), mužský herecký výkon v hlavnej úlohe (Brian Dennehy hrá Willyho Lomana) a ženský výkon vo vedľajšej úlohe (Elizabeth Franzová). Táto hra výrazne pomohla scéne Broadway v diváckej úspešnosti. Podľa League of American Theatres and Producers divadlá na Broadwayi od júna minulého roka do tohtoročného mája navštívilo 26,5 milióna ľudí, ktorí dali za vstupenky 1,3 miliardy dolárov. „Napriek tomu nevidím výrazné autorské talenty. Hlavnými ťahákmi sú stále diela osvedčených autorov, akými sú Eugene O‘Neill, Tennessee Williams či ja. Táto situácia sa však musí čoskoro zmeniť, lebo divadlo potrebuje nové témy,“ vyznal sa A. Miller, ktorý je momentálne vo svojom vidieckom sídle pri mestečku Roxbury v štáte Connecticut, kde si pravidelnými vychádzkami do okolitého lesa upravuje zvýšený krvný tlak. „Beriem to ako stareckú chorobu, s ktorou už treba vydržať do smrti, no snažím sa ju eliminovať,“ vyznáva sa 84-ročný dramatik, ktorý by svoju energiu mohol rozdávať aj oveľa mladším. Ako je známe, po rozchode s Marilyn Monroeovou sa Arthur Miller v roku 1961 oženil s fotografkou rakúskeho pôvodu Inge Morathovou, s ktorou má dcéru Rebeccu (režisérka a herečka) a syna Daniela. „Dôležité je, aby som mal pohyb a vždy pri sebe svoju manželku Inge. To mi dodáva energiu, a tak môžem každý deň písať. Pripravujem novú hru, no detaily ešte neprezradím. Uvedená by mala byť na budúci rok. Mohol by to byť pekný začiatok nového milénia.“
ĽUDO PETRÁNSKY ml.
