Po niekoľkých rokoch sa režisér Vladimír Strnisko vracia na činohernú scénu SND s "kráľovskou" Schillerovou hrou Mária Stuartová, ktorá má dnes v DPOH premiéru. Naposledy sa na tejto divadelnej scéne Strnisko úspešne predstavil s hrou Tankreda Dorsta - jedného z najvýznamnejších súčasných nemeckých dramatikov, Fernando Krapp mi napísal list, potom pôsobil v Prahe ako riaditeľ Činoherného klubu. Dnes prichádza do Bratislavy s klasikom, ktorý sa však v slovenskom spracovaní neobjavoval často. Jeho posledná hra v SND - Don Carlos - tu mala dokonca premiéru pred tridsiatimi rokmi. "Schillera sa veľa divadelníkov bojí. Možno preto, že jeho hry sú strašne dlhé. A potom, za menom Schiller každý vidí niečo príliš romantické, príliš knižné," myslí si Strnisko. "Schiller pritom vychádza z myšlienok, ktoré žijú dodnes. Stretnutie dvoch svetov, dvoch myslení - katolíckeho a protestantského, ktoré sa zrazili v Anglicku v šestnástom storočí, je problém, ktorý je tu s nami stále." Strnisko tvrdí, že Schillera ani dnes netreba veľmi preštylizovávať, stačí ho len preložiť a skrátiť. Napriek tomu jeho Mária Stuartová nebude príliš patetická. Kráľovské hry totiž slovenský divák už tradične prijíma dosť vlažne a nedosahujú žiadne oslňujúce počty repríz. "Možno aj preto, že Slováci nemajú históriu plnú svojich kráľov, tak ako Briti alebo aj Česi. Preto by bolo dobre, keby ju neprijali iba ako historickú hru," povedal pred premiérou Leopold Haverl, ktorý v hre svojou postavou Talbota dokazuje, že idealisti a romantici nemali čo robiť vo svete politiky ani pred štyristo rokmi. Dve ťažiskové postavy večných rivaliek - Máriu a Alžbetu - stvárňujú Anna Javorková a Kamila Magálová, ktoré sa predstavia v zvláštnej kostýmovej koláži Simony Vachálkovej, kombinujúcej moderné prvky s historickými. V ďalších úlohách diváci uvidia Jozefa Vajdu, Mariána Geišberga alebo Dušana Cinkotu.
ALEXANDRA TINKOVÁ