Londýnskou kultúrnou udalosťou týchto dní bolo slávnostné otvorenie Kráľovskej opery a baletu v Covent Garden. Divadlo svoje brány otvorilo po dvojročnej prestávke a dlhoročnej agónii, ktorú spôsobila finančná kríza a nezhody medzi vedením. Prestavba stála 214 miliónov libier a financoval ju sčasti grant britskej lotérie a niekoľko veľkodušných mecenášov. Súbor opery a baletu potešilo kompletné nové technické vybavenie, nové baletné štúdiá a nová komorná scéna. Publikum si okrem pohľadu na žiarivo krásne interiéry môže tiež vychutnať zlepšenú akustiku, pohodlnejšie sedadlá (každé má vlastnú klimatizáciu), lepší výhľad z prestavaného hľadiska a niekoľko nových barov a reštaurácií. Najzvláštnejším architektonickým prvkom je však Vilarova kvetinová sála. Má kovovú presklenú konštrukciu s vysokou klenbou a je viditeľná aj z ulice, hneď vedľa hlavného vchodu na Bow Street. Všetky verejné priestory divadla, teda bary, reštaurácie a foyery, sú prístupné pre všetkých a počas obedňajšej prestávky si tu návštevníci môžu zadarmo vypočuť komorné koncerty. Nový šéf Covent Garden, Američan Michael Kaiser sa tiež zaručil, že predstavenia Covent Garden budú prístupné aj obyčajným smrteľníkom a že na každé predstavenie bude k dispozícii aj určitý počet lístkov iba za 6 libier. To samozrejme neplatilo pre slávnostné predstavenie s účasťou kráľovnej Alžbety II. a londýnskej smotánky. Orchester a súbor Kráľovskej opery a baletu pod taktovkou Bernarda Haitinka nové divadlo rozohriali úryvkami z Wagnerovej Valkyry so španielskym tenoristom Placidom Domingom a z Beethovenovho Fidelia. Na nových doskách si zatancovali tanečné hviezdy Deborah Bullová, Darcey Busell, Sylvie Guillemová a Irek Mukhamedov. Milovníci opery a baletu a odborná kritika sa napodiv zhodli na tom, že vďaka prestavbe má Londýn konečne scénu hodnú kvality Kráľovskej opery a baletu. Pred pokladnicami už stoja rady záujemcov o lístky. A nielen o tie zlacnené.
JÚLIA SHERWOODOVÁ, Londýn
(Autorka je prekladateľka
a publicistka)