šieho finále viacboja. Na kladine triumfovala podľa predpokladov olympijská šampiónka Catalina Ponorová z Rumunska. Preskok vyhrala prekvapujúco Talianka Francesca Benolliová a v prostných získala druhý titul pre Francúzsko Isabelle Severinová. Gymnastky z krajiny galského kohúta sa tak suverénne stali najúspešnejšími, lebo v sobotu triumfovala vo viacboji Marine Debauveová.
U mužov dokázal svoj titul z Ľubľany obhájiť iba Rumun Marian Dragulescu v prostných. Veľké ovácie si v debrecínskej športovej hale vyslúžil Krisztián Berki za svoje cvičenie na koni na šírku. V súboji o zlato zdolal rumunského veterána Mariusa Urzicu, ktorý sa predstavil od roku 1994 na rekordných 7. ME. Na kruhoch zvíťazil Talian Andrea Coppolino a v preskoku dostal najvyššiu známku Lotyš Jevgenij Sapronenko. Menšou senzáciou je víťazstvo sedemnásťročného Nemca Fabiana Hambüchena v kráľovskej disciplíne na hrazde. Mladý Nemec zdolal iba o 13 tisícin bodu Taliana Igora Cassinu a získal pre svoju krajinu prvý titul od roku 1992 a desiaty celkovo v histórii šampionátov.
(sita)
Výsledky - ženy, preskok: 1. Benolliová (Tal.) 9,412, 2. Pavlovová (Rus.) 9,312, 3. Vanwalleghemová (Belg.) 9,193. Bradlá: 1. Lepennecová (Fr.) 9,687, 2. Generová (Šp.) 9,562, 3. Zgobová (Ukr.) 9,500. Kladina: 1. Ponorová (Rum.) 9,737, 2. Debauveová (Fr.) 9,487, 3. Pavlovová (Rus.) 9,325. Prostné: 1. Severinová (Fr.) 9,575, 2. Harmesová (Hol.) 9,375, 3. Lepennec (Fr.) 9,337.
Muži, prostné: 1. Dragulescu (Rum.) 9,637, 2. Selariu (Rum.) 9,487, 3. Gál (Maď.) 9,387. Kôň na šírku: 1. Berki (Maď.) 9,776, 2. Urzica (Rum.) 9,472, 3. Krjukov (Rus.) 9,450. Kruhy: 1. Coppolino (Tal.) 9,712, 1. Van Gelder (Hol.) 9,712, 3. Safoškin (Rus.) 9,675. Preskok: 1. Sapronenko (Lotyš.) 9,693, 2. Janev (Bulh.) 9,593, 3. Selariu (Rum.) 9,568, 3. Wammes (Hol.) 9,568. Bradlá: 1. Carballo (Šp.) 9,712, 2. Cucherat (Fr.) 9,587, 3. Petkovšek (Slovin.) 9,537. Hrazda: 1. Hambüchen (Nem.) 9,750, 2. Cassina (Tal.) 9,737, 3. Gončarov (Ukr.) 9,687.
