Outsider Nicaron (119:10) na chrbte s francúzskym džokejom Davy Bonillom vyhral včera na hamburskom hipodróme Horn 136. nemecké derby (Gr. 1, 3, 2400 m, 505 000 eur), keď ľahko o jednu dĺžku predbehol ďalšieho nefavorizovaného žrebca Night Tanga (dž. M. Kinane) a o ďalších šesť dĺžok späť finišujúceho favorita Arcadia (dž. A. Suborics). Prekvapujúci víťaz reprezentujúci stajňu Nizza prebehol dažďom rozbahnenú trať za 2:35,42 min. (tasr)

AKVATLON

MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA v Trenčíne - muži (1 km plávanie, 5 km beh): 1. Bízik (VŠK UK Bratislava) 32:33, 2. Nemčok (KMT Banská Štiavnica) 33:53, ženy: 1. Kuriačková 36:22, 2. Gašparová 43:26, 3. Lipárová (všetky Atom Levice) 43:42.

ATLETIKA

ŠPAČINSKÝ TROJUHOLNÍK (28. ročník, 10,8 km) - muži: 1. Moravec 34:05 min, 2. Križák (obaja AŠK Skalica) 34:15, 3. Puškár (Slávia Trnava) 34:52, ženy: 1. Ammerová (ČR) 45:35, 2. Dobiášová (JK B. Mikuláš) 48:27, 3. Puškárová (Slávia Trnava) 49:33.

FOLKUŠOVSKÁ SEDMIČKA (9. ročník) - muži: 1. Šventek 19:46 min, 2. Čierňava (obaja ŠKP Čadca) 20:13, 3. Holiga (KPL Martin) 20:15, ženy: 1. Ziburová (Slávia UK Bratislava) 24:50, 2. Pavlíniová (Kláštor pod Znievom) 27:20, 3. Hrivňáková (Diviacka Nová Ves) a Hudáková (Trenčín) 28:50.

EURÓPSKY POHÁR vo viacbojoch - 2. liga v Maribore, po 1. dni - desaťboj: 1. Parchomenko (Bielorus.) 4045 ...14. Bician SR 3619 (11,76 - 709 - 12,69 - 191 - 52,25), sedemboj: 1. Volžankinová (Lot.) 3341,...23. Kopecká (SR) 2717 (16,06 - 160 - 8,77 - 25,68).

BASKETBAL

ME ŽIEN DO 20 ROKOV v Brne - A-skupina: Španielsko - Chorvátsko 63:74 (8:22, 13:20, 20:21, 22:11), Česko - Rumunsko 77:71 po predĺžení (20:11, 18:24, 9:15, 15:12 - 15:9), B-skupina: Turecko - Ukrajina 70:80 (21:19, 13:20, 16:24, 20:17), Maďarsko - Lotyšsko 41:72 (5:21, 18:12, 9:26, 9:13), C-skupina: Taliansko - Poľsko 60:70 (14:14, 20:20, 5:18, 21:18), Rusko - Nemecko 62:51 (19:19, 10:9, 17:16, 16:7), D-skupina: Francúzsko - Grécko 71:58 (23:11, 13:13, 18:16, 17:18), Belgicko - Fínsko 70:80 (20:15, 11:25, 21:24, 18:16).

WNBA: Houston - Charlotte 75:65, Los Angeles - Phoenix 86:63, San Antonio - New York 69:57, Detroit - Sacramento 63:80.

PRÍPRAVA, JUNIORI v Leviciach: Slovensko - Rakúsko 79:50 (36:27), Sedlák 24 - Schreiner 11 a 76:81 (32:40), Tilandy 22 - Schreiner 18.

BEDMINTON

Singapur - muži: Hidayat (8-Indon.) - Čen Hong (7-Čín.) 2:0 (9, 3), štvorhra muži: Bugiarto, Wijaya (4-Indon.) - Boe, Mogensen (6-Dán.) 2:1 (-8, 8, 7), ženy: Žang Ning (2-Čína) - Žu Mi (8-Čína) 2:0 (5, 7), štvorhra ženy: Žang Dan, Žang Yawen (7-Čína) - Gao Ling, Huang Sui (3-Čína) 2:0 (13, 10).

BEJZBAL

MLB - sobota, Americká liga: Boston - Toronto 6:4, Detroit - New York Yankees 4:8, Baltimore - Cleveland 4:0, Minnesota - Tampa Bay 4:1, Kansas City - Los Angeles Angels 3:5, Seattle - Texas 5:6, Oakland - Chicago White Sox 3:5. Národná liga: Chicago Cubs - Washington 2:4, Philadelphia - Atlanta 6:3, Cincinnati - Houston 3:4 a 11:6, New York Mets - Florida 3:7, Milwaukee - Pittsburgh 5:3, St. Louis - Colorado 1:3, San Diego - San Francisco 5:3, Los Angeles Dodgers - Arizona 5:7. Piatok - Americká liga: Boston - Toronto 2:15, Detroit - New York Yankees 10:2, Baltimore - Cleveland 1:3, Minnesota - Tampa Bay 7:4, Kansas City - Los Angeles Angels 0:5, Seattle - Texas 2:6, Oakland - Chicago White Sox 6:2. Národná liga: Chicago Cubs - Washington 3:4, Philadelphia - Atlanta 1:9, Cincinnati - Houston 7:10, New York Mets - Florida 7:6, Milwaukee - Pittsburgh 8:4, St. Louis - Colorado 6:0, San Diego - San Francisco 2:3, Los Angeles Dodgers - Arizona 7:0.

CYKLISTIKA

PRETEKY V POĽSKU, Course de la Solidarité Olympique - 5. etapa (Ozarów - Ozarów, časovka na 10,1 km): 1. Varini (Tal.) 38:05, 2. Pawlak (Poľ.) +19, 3. Blahut (ČR) +26,... 32. Riška (SR) +2:09. Priebežne: 1. Wadecki (Poľ.) 13:26:53, 2.

Varini (Tal.) +26, 3. Raboň (ČR) +52 ... 27. Riška (SR).

FUTBAL

RUSKO - 14. kolo: CSKA Moskva - Dinamo Moskva 2:0, Tomsk - Vladikavkaz 0:0, Torpedo Moskva - Kazaň 1:1, Samara - Rostov na Done 1:1, Ramenskoje - Spartak Moskva 1:1, Jaroslavľ - FK Moskva 0:1, Petrohrad - Perm 5:1, Lokomotiv Moskva - Groznyj 4:0.

MLS: Columbus - Washington DC United 0:1, Deportivo Chivas USA - Chicago 0:1 - Reiter odohral 80 minút, FC Dallas - San Jose 2:2.

HOKEJ

NOVÝM TRÉNEROM Slovinska sa stal Čech František Výborný.

HOKEJBAL

ME DO 18 ROKOV - základná časť: Slovensko - Česko 2:1, Rakúsko - Slovensko 2:7, Slovensko - Švajčiarsko 3:1, finále: Slovensko - Česko 2:3.

ME DO 16 ROKOV: Česko - Slovensko 1:1, Slovensko - Švajčiarsko 8:1, Švajčiarsko - Slovensko 0:9. Poradie: 1. Slovensko, 2. ČR, 3. Švýcarsko.

LETNÝ BIATLON

PRETEKY VO FICHTELBERGU - muži: 1. Škvaridlo (SR) 45:06,6, 2. Bogdanov (Rus.) 45:11,5, 3. Röttgen (Nem.) 45:20,3, 4. Škoviera 45:40,3, ...6. Cienik 46:22,3, 13. Imrich (všetci SR) 49:48,6, juniori: 1. Grimm (Nem.) 47:44,0, 2. Ridzoň (SR) 47:50,8, 3. Palarczyk (ČR) 48:43,2,...8. Košinár (SR) 50:02,8.

PLÁŽOVÝ VOLEJBAL

GRAND SLAM žien v Stavangeri - finále: Karadassiouová, Arvanitiová (5-Gréc.) - Franca, Felisberta (1-Braz.) 2:1 (-12, 16, 10)

o 3. miesto: Tchian Ťja, Wang Fei (3-Čína) - Beharová, (2-Braz.) 2:0 (16, 10).

RÝCHLOSTNÁ KANOISTIKA

NOVÁCKA PÄŤSTOVKA (33. ročník) - sobota, muži - K1: 1. Chorváth (TTS Trenčín) 1:36,549 min, 2. Maťaš (ŠKP Bratislava) 1:40,455, 3. Kačic (Piešťany) 1:42,337, C1: 1. Ostrčil 1:48,556, 2. Biksadský (obaja Dukla Trenčín) 1:51,430, 3. Kohút (ŠŠ Trenčín) 1:53,153, K2: 1. Kačic, Maťaš (Piešťany/ŠKP Bratislava) 1:32,784, 2. Kaňa, Bugár (Inter Bratislava) 1:35,698, 3. Matocha, Nebeský (UK Bratislava) 1:38,332, C2: 1. Hagara, Biksadský (Dukla Trenčín) 1:45,081, 2. Kubica, Kohout (Nováky/TTS Trenčín) 1:49,878, 3. Rusnák, Pátek (Piešťany) 1:58,350, ženy - K1: 1. Kmeťová (Nováky) 1:52,692, 2. Kohlová (UK Bratislava) 1:57,950, 3. Liptáková (ŠŠ Trenčín) 2:05,851, K2: 1. Kohlová, Kmeťová (UK Bratislava/Nováky) 1:46,303, 2. Rusnáková, Liptáková (ŠŠ Trenčín) 20,059, 3. Bobková, Janíková (ŠKP Bratislava) 2:10,127. Nedeľa - 200 m, muži - K1: 1. Chorváth (TTS Trenčín) 35,862 s, 2. Maťaš (ŠKP Bratislava) 37,083, 3. Kačic (Piešťany) 37,694, C1: 1. Ostrčil 1:48,556, 2. Hagara 42,671, 3. Biksadský (všetci Dukla Trenčín) 43,312, K2: 1. Kaňa, Bugár (Inter Bratislava) 34,650, 2. Kačic, Maťaš (Piešťany/ŠKP) 36,563, 3. Širila, Slovák (ŠŠ Trenčín) 37,404, C2: 1. Hagara, Biksadský (Dukla) 42,621, 2. Rusnák, Pátek (Piešťany) 44,203, 3. Šiška, Achberger (ŠKP) 44,514, ženy - K1: 1. Kmeťová (Nováky) 42,201, 2. Kohlová (UK) 45,085, 3. Liptáková (ŠŠ Trenčín) 48,500, K2: 1. Kohlová, Kmeťová (UK Bratislava/Nováky) 39,978, 2. Bobková, Janíková (ŠKP Bratislava) 49,081.

STOLNÝ TENIS

TURNAJ V SANTIAGU DE CHILE, dvojhra mužov - 1. kolo: Šereda (SR) - Saha (India) 4:1 (-10, 9, 9, 3, 11), Pištej (SR) - Freitas (Portug.) 4:3 (7, -7, -11, 3, -10, 11, 6), 2. kolo: Šereda (SR) - Roy (India) 4:0 (4, 9, 3, 4), Kamal (India) - Pištej (SR) 4:1 (-7, -9, -3, 4, 7, 9, 8), osemfinále: P. Šereda (SR) - Gerell (Švéd.) 4:2 (-7, -11, 6, 2, 5, 11), štvrťfinále: Šereda (SR) - Sang Eun Oh (Kór. rep.) 3:4 (10, 8, 6, -4, -3, -1, -5). Muži do 21 rokov - 1. kolo: Pištej, Šereda (SR) - Cabestany, Jover (Fr.) 4:3 (7, -4, -8, 9, -5, 7, 4), osemfinále: Šereda (SR) - Mehta (India) 4:3 (-10, 11, 4, -7, -9, 2, 7), štvrťfinále: Šereda (SR) - Jakab (Maď.) 4:0 (5, 11, 12, 8), semifinále: Šereda (SR) - Ťjin Kwon Lí (Kór. rep.) 4:1 (8, 8, -8, 8, 8), finále: Šereda (SR) - Eon Rä Čo (Kór. rep.) 2:4 (-9, 5, -11, -2, 8, -5). Štvorhra mužov - štvrťfinále: Pištej, Šereda (SR) - Fazekas, Pázsy (Maď.) 1:4 (-1, -6, -9, 8, -3).

SLOVAKIA OPEN tel. postihnutých - muži, vozíčkari - o 3. miesto: Dollmann (Rak.) - Urhaug (Nór.) 0:3, finále: Stefanu (ČR) - Caci (Tal.) 3:1, stojaci - o 3. miesto: Gáspár (SR) - Zborai (Maď.) 3:0, finále: Andersson (Švéd.) - Karabec (ČR) 2:3, ženy, vozíčkarky - o 3. miesto: Bazszczová (Poľ.) - Pivarciová (ČR) 1:3, finále: Al Azzamová (Jord.) - Zimmererová (Nem.) 0:3, stojace - o 3. miesto: Bengtssonová-Kovacová (Švéd.) - Barbusová (SR) 3:0, finále: Jogadzinská (Poľ.) - Grzelaková (Poľ.) 0:3.

ŠACH

ME MUŽOV vo Varšave - konečné poradie po 13. kole: 1. Nisipeanu (Rum.) 10 bodov, 2. Radjabov (Azerb.) 9,5, 3. Aronian (Arm.) 9, 4. Karjakin (Ukr.) 9, 5. Ivančuk (Ukr.) 9, 6. Eljanov (Ukr.) 9,...28. Movsesian 8, 35. Ftáčnik (obaja SR) 8.

O POHÁR STAROSTU obce Šintava (86 hráčov z ČR, Maďarska a Slovenska): 1. Zpěvák, 2. Vrána (obaja Uh. Hradiště), 3. Skácel (Bratislava).

ŠERM

MAJSTROVSTVÁ EURÓPY v Zalaegerszegu - muži, šabľa - družstvá, finále: Rusko - Poľsko 45:34, o 3. miesto: Rumunsko - Maďarsko 45:35, ženy, kord - družstvá, finále: Rusko - Poľsko 45:37, o 3. miesto: Ukrajina - Maďarsko 45:35.

VOLEJBAL

SVETOVÁ LIGA mužov - A-skupina: Japonsko - Portugalsko 3:2 (-18, -20, 25, 24, 14), 124 minút, 3950 divákov. Brazília - Venezuela 3:0 (16, 20, 21), 78 minút, 8000. B-skupina: Kuba - Francúzsko 3:1 (-20, 22, 19, 21), 101 minút, 9500, Bulharsko - Taliansko 3:1 (-30, 17, 23, 21), 109 minút, 5200. Kuba - Francúzsko 3:0 (31, 31, 12), 90 minút, 15 300. C-skupina: Srbsko a Čierna Hora - Grécko 3:0 (15, 22, 25), 78 minút, 4275 divákov. Srbsko a Čierna Hora - Grécko 3:0 (25, 22, 17), 80 minút, 3500. Argentína - Poľsko 0:3 (-21, -19, -20), 91 minút, 6750.

EURÓPSKA LIGA MUŽOV - I. skupina: Estónsko - Fínsko 3:2 (-20, 23, 16, -28, 14), Nemecko - Rusko 1:3 (-24, -25, 20, -23), Estónsko - Fínsko 1:3 ( 21, -23, -25, -25). Poradie: 1. Rusko 18, 2. Fínsko 14, 3. Nemecko 13, 4. Estónsko 12.

SVETOVÁ GRAND PRIX žien - D-skupina (Soul): USA - Japonsko 3:1 (23, 21, -21, 27), 110 minút, 1200 divákov. Kórejská republika - Dominikánska republika 3:0 (21, 22, 15), 100 minút, 1000. USA - Dominikánska republika 3:2 (-23, -23, 14, 16, 6), 112 minút, 1700, Kórejská republika - Japonsko 0:3 (-22, -18, -13), 71 minút, 5300. E-skupina (Macao): Čína - Brazília 3:0 (22, 21, 20) 82 minút, 5100. Poľsko - Nemecko 3:2 (-22, 18, 24, -18, 11), 127 minút, 2600, Brazília - Nemecko 3:0 (16, 16, 24), 75 minút, 2600. Čína - Poľsko 3:0 (18, 13, 14), 68 minút, 4100. F-skupina (Manila): Kuba - Taliansko 3:1 (-19, 24, 23, 21) 100 minút, 4300. Holandsko - Thajsko 3:0 (9, 16, 22), 66 minút, 3500, Holandsko - Kuba 2:3 (-20, 19, 22, -22, -13), Thajsko - Taliansko 0:3 (-12, -10, -18), 63 minút, 3400.

III. FÁZA KVALIFIKÁCIE žien o postup na MS 2006 - G-skupina v Moskve: Azerbajdžan - Česko 3:0 (17, 18, 20), Rusko - Bulharsko 3:1 (14, 18, -24, 22).

ZÁPASENIE

NAJLEPŠÍ VÝSLEDOK na Veľkej cene Nemecka voľnoštýliarov v Lipsku dosiahol zo šestice slovenských reprezentantov Daniel Dancák v kategórii do 74 kg. Borec Lokomotívy Košice obsadil 5. miesto.