organisers have said they are baffled by - organizátorov vraj prekvapilo

brief disappearance if the statuette krátke zmiznutie sošky

won by Oscar host WG for… - ktorú získala konferenciérka

Oscarov WG za…

for supporting role as storefront spiritualist - za vedľajšiu úlohu kolotočovej špiritistky

was apparently stolen after Academy… - zjavne ju ukradli, keď ju Akadémia…

shipped it off to be refurbished poslala na zreštaurovanie

according to her publicist - podľa jej reklamného pracovníka

O. was returned to academy, where it was - O. vrátili do akadémie, kde ho uschovali

stashed in a vault until G. could collect it v trezore, kým si ho G. neprevzala

were stolen from a shipment facility - ukradli ich z prepravnej spoločnosti

all but three of gold-plated trophies - všetky pozlátené trofeje okrem troch

were found by a junk dealer - našiel priekupník s drogami

whose brother was subsequently - ktorého brata následne obvinili

charged in the theft z tejto krádeže